ukiyo-e 예문

• Ukiyo-e, often commonly referred to as woodblock printing, is one of Japan's most influential art forms.
  보통 목판화로 소개되는 경우가 많은 우키요에 풍속화는 일본에서 특히 영향력이 큰 미술형식의 하나입니다.
• It generally holds a lot of exhibitions centered on ukiyo-e, so I think French people will enjoy it.
  우키요에 기획전도 자주 하기 때문에 프랑스 사람들이 좋아할 것 같네요.
• If you want to dive into the artistic work of the time, head to the Sumida Hokusai Museum with its collection of works by Hokusai, the ukiyo-e master and pop artist of the Edo period.
  만약 당시 예술작품의 세계로 들어가 보고 싶다면 '스미다 호쿠사이 미술관'에 가시면 됩니다.
• Visit one of the only museums dedicated to the Japanese art of ukiyo-e The Ota Memorial Museum of Art is dedicated to the genre of Japanese art known as ukiyo-e, which translates to "pictures of the floating world."
  오타 기념 미술관은 일본 아트 장르인 우키요에에 특화되어 있습니다. 우키요에는 '덧없는 세상의 그림'이라는 의미입니다. 17세기부터 19세기에 번성했던 우키요에 예술은 목판화입니다.
• Visit one of the only museums dedicated to the Japanese art of ukiyo-e The Ota Memorial Museum of Art is dedicated to the genre of Japanese art known as ukiyo-e, which translates to "pictures of the floating world."
  오타 기념 미술관은 일본 아트 장르인 우키요에에 특화되어 있습니다. 우키요에는 '덧없는 세상의 그림'이라는 의미입니다. 17세기부터 19세기에 번성했던 우키요에 예술은 목판화입니다.
• It opened in 2016 in Sumida City, where Hokusai was born and spent most of his life. Houksai's art is in the style of ukiyo-e, a Japanese genre of art that translates to "pictures of the floating world."
  호쿠사이가 태어나 생애를 보낸 구로다구에서 2016년에 개관했습니다. 일본어로 '덧없는 세상의 그림'이라는 의미의 우키요에는 일본 예술 장르 중 하나로써 호쿠사이 작품의 스타일이기도 합니다.