universality 예문
- As a man, I gained and confirmed universality and then orgasmed again.
내 인식의 오류가 붕괴되는 데서 오는 쾌감이었으며 아울러 수컷으로서 보편성을 획득하고 - It has a universality, but no objectivity.
보편성만 있지 객관성이 없어 - The components are standardized and modularized with enhanced universality and compatibility.
구성 요소는 보편성과 호환성이 향상되어 표준화되고 모듈화됩니다. - This is the basis of universality of the religion.
이것은 종교의 보편성의 기초 이다. - The universality she means has also become the problem of cross-cultural translation.
버틀러가 말하는 보편성은 비교 문화 번역의 문제로 등장하기도 한다. - This flexibility is one of the reasons for the universality of his mathematical work.
이러한 유연성도 그의 수학적 작품의 보편성에 대한 이유 중 하나입니다. - In various limiting situations, the distributions of these statistics collapse into different universality classes.
여러가지 극한 상황에서 이러한 통계 분포는 다양한 보편성 클래스에 분해됩니다. - As a mathematician, his depth, speed, brilliance, versatility, power and universality are all inspiring.
수학자로서, 자신의 깊이, 속도, 휘도, 다기 능성, 전력 및 보편성을 모두 감동입니다. - Butler's formula is: Universality can be articulated only in response to its own excluded outside.
버틀러의 공식은 이러하다. 보편성은 외부의 배제된 자들에 응답 함으로써만 분명해질 수 있다. - The great universality, elegance and simplicity of his proofs is a characteristic feature of his papers.
위대한 보편성, 우아함, 그리고 자신의 교정을 단순하게 자신의 논문의 특징입니다. - The process by which the excluded within the universality is readmitted into the term is what Butler calls translation.
배제된 자들이 다시 보편성에 허락되는 이 과정을 버틀러는 번역이라고 부른다. - Universality is the main feature of the VMC MT series, which can be configured to suit almost any customer demand.
범용성에 중점을 둔 VMC MT 시리즈는 거의 모든 고객의 요건에 따라 구성이 가능합니다. - In the Son all spiritual characteristics are apparently greatly enhanced by differentiation from the universality of the First Source and Center.
모든 영적 특징은 첫째 근원 중심 의 보편성과 구별함으로, 아들 안에서 크게 돋보인다. - Robertson drew attention to the universality of many elements of the Jesus storyline and to pre-Christian crucifixion rituals in the ancient world.
이 사람은 예수의 이야기 줄거리와 기독교 이전의 십자가형 의식에 나타난 많은 요소들의 보편성에 주의를 돌렸다. - The colors of the Olympic flag could be found in every flags of the world, in order to emphasize the universality of this contest.
올림픽 국기의 색상은 게임의 보편성을 강조하기 위해 당시 세계의 모든 플래그의 일부였습니다. - And the VLC 250 – a cross-operated vertical manufacturing system with focus on universality – is ideal for multi-technology applications. May 2009
그리고 만능 가공에 중심이 맞춰진 횡 방향 수직 제조 시스템 – 이상적 다양한 기술 적용. 5월 2009년 - From the Middle Ages to the modern day, the universality of the legend of the Wizard and the Knights of the Round Table has remained popular.
중세에서 현대까지 마법사와 원탁의 기사들에 관한 전설은 그 보편성으로 언제나 인기 있었습니다. - American feminist philosopher Judith Butler uses Bhabha's concept of cultural translation to solve one of the most traumatic problems of postmodern political thought – the above mentioned problem of universality.
미국 페미니스트 학자 주디스 버틀러는 바바의 문화번역 개념을 포스트모던 정치 사상중 가장 심각한 트라우마 중 하나인 앞서 언급한 보편성의 문제를 푸는데 도입한다. - In influencing the expanding evolutionary mind, the power of an idea lies not in its reality or reasonableness but rather in its vividness and the universality of its ready and simple application.
확대되는 진화된 지성에 영향을 미치는 경우에, 한 개념의 힘은 그 현실성이나 논리에 있는 것이 아니라, 오히려 개념의 뚜렷함 과 개념을 널리 쉽게 간단히 적용하는 데 있다. - However, God's words cannot be compromised with man's words—lies.We, God's children, must not align ourselves with those who turn away from the teachings of the Bible with an excuse of human convenience or universality.
그러나 하나님의 말씀은 단 한 가지도 불의와 타협할 수 없습니다. 하나님의 자녀는 인간적인 편의나 보편성을 내세워 성경의 가르침을 외면하는 행위에 절대 동조해서는 안 됩니다.