vernacular 예문

• Spectacular, spectacular No words in the vernacular
  장엄, 장엄! 어떤 형용사로도
• Guns, in the modern vernacular.
  총이요 그렇게 말하는 거라네요
• I'm not sure of your vernacular.
  대체 무슨 소린가요?
• Bob Strong, who worked at Guard headquarters... says the memos are written in the vernacular of the Guard at the time.
  우린 문서 감정가들에게 의뢰했죠? 주방위군 사령부에서 근무했던 Bob Strong도 취재했는데... 메모들이 당시 주방위군에서 쓰던 군사용어들로 작성되었다고 확인해줬어요.
• IDA project: Vernacular Terrain Video and New Media, China; Japan; Australia
  IDA 프로젝트: 특유의지형 영상과 새로운 미디어 전시회, 중국; 일본; 호주
• For a very long time, Malti was only a local vernacular.
  오랫동안 말티는 단지 그 지방의 구어였다.
• We use our own language, our vernacular.
  우리는 우리만의 언어인 구어체를 사용한다.
• It developed from the vernacular spoken in the Castille region.
  이는 카스틸 지방의 민족언어에서 발달하였다.
• IDA project: Vernacular Terrain Video and New Media , China, Japan, and Australia
  IDA 프로젝트: 특유의지형 영상과 새로운 미디어 전시회 , 중국, 일본, 호주
• Indeed, vernacular buildings make up most of the built world that people experience every day.
  실로, 토착건물은 사람들이 매일 겪는 건축 환경의 대부분을 차지한다.
• The vernacular wooden church, built in 1763-64, has survived in its original form extremely well.
  1763년부터 1764년까지 지어진 이 지역 고유의 목조 교회는 지금까지 원형을 매우 잘 보존해 왔습니다.
• Vernacular Trace Singapore's roots by visiting these temples, whose architectures are directly influenced from the Indian or Chinese vernaculars.
  인도나 중국 토속 양식의 영향을 고스란히 간직한 이들 사원을 방문하여 싱가포르의 뿌리를 찾아 보세요.
• Vernacular Trace Singapore's roots by visiting these temples, whose architectures are directly influenced from the Indian or Chinese vernaculars.
  인도나 중국 토속 양식의 영향을 고스란히 간직한 이들 사원을 방문하여 싱가포르의 뿌리를 찾아 보세요.
• Part of the problem with the term "person" is that as it entered into the vernacular, the common understanding of what it means changed .
  ‘인격’이라는 용어의 문제점 중 일부는 그 말이 일상어로 쓰이기 시작했을 때, 의미하는 바가 전반적으로 바뀌었다는 점이다 .
• Vernacular architecture became increasingly ornamental. House builders could use current architectural design in their work by combining features found in pattern books and architectural journals.
  주택 건설자들은 패턴 서적과 건축 잡지에서 찾을 수 있는 형태를 이용하여 그 당시의 건축 형태를 사용할 수 있었다.
• Sure, fermenting and foraging are still thrown around as buzzwords in some circles, but it's now a part of most chefs' vernacular.
  확인 하 고, 발효 및 채집는 약간의 서클에서 buzzwords로 인근 던진 여전히 이지만 이곳 지금 대부분 셰 프 들의 특유의 부분을 차지 합니다.
• Subsequently, Old Norse became the vehicle of a large and varied body of vernacular literature, unique in medieval Europe. Most of the surviving literature was written in Iceland.
  그 뒤 노르드어는 중세 유럽 특유의 문헌 언어로 사용되었으며, 그 문헌들 중 아직까지 보존된 것은 대부분 아이슬란드 에서 쓰여졌다.
• Vernacular Portuguese makes use of the future subjunctive mood , which developed from medieval West Iberian Romance . In modern Spanish and Galician, it has almost entirely fallen into disuse.
  포르투갈어에서는 여전히 미래가정법을 사용하고 있다. 이는 중세 서이베리아어 에서 발달되어 왔고, 오늘날 스페인어와 갈리시아어에서는 거의 사용하지 않는 용법이다.
• Twain's style – influenced by journalism, wedded to the vernacular, direct and unadorned but also highly evocative and irreverently humorous – changed the way Americans write their language.
  트웨인의 스타일은 저널리즘 의 영향을 받아 방언을 포함하여 직접적이고 꾸밈이없는 고도로 감정에 호소하는 것이 있고 모독도 유머러스하다. 이것이 미국 사람의 언어를 사용하는 방법을 바꾸었다.
• My job at Bell Language School is to make sure that the students who enter my classroom learn American English , which includes proper grammar as well as the vernacular spoken in day-to-day conversations and popular culture.
  내 작업에 이어 학교는지 확인하는 학생들에 입력 내 강의실 미국 영어를 배우고,포함하는 적절한 문법뿐만 아니라 특유의 음성에서 일상적 대화와 인기 있는 문화이다.