万幸 예문
- 그래도 저건 이빨 3군데 중 하나만 깨져서 다행인거다.
万幸,只撞坏了一颗门牙。 - 다만 자신의 운이 좋다고 하여 너무 자만하지는 말자.
而我们居然丝毫无损,实在只能說是万幸。 - 레아가 가로되 ㅑ福(복)되도다 하고 그 이름을 갓이라 하였으며
利亚說:「万幸!」於是给他起名叫迦得【就是万幸的意思】。 - 레아가 가로되 ㅑ福(복)되도다 하고 그 이름을 갓이라 하였으며
利亚說:「万幸!」於是给他起名叫迦得【就是万幸的意思】。 - (환인께서 환웅에게 명하여 말씀하시기를) 천신에게 제사를 지내 부권父權을 세우라.
今乘此得还,乃万幸也!诏封张济为骠骑将军。 - 다만 운이 좋다고 하여 너무 욕심내지는 말자.
而我们居然丝毫无损,实在只能說是万幸。 - 하긴 그럴 것 같으면 9년 동안 기다릴 필요가 없었다.
万幸万幸,不需要等到九年。 - 하긴 그럴 것 같으면 9년 동안 기다릴 필요가 없었다.
万幸万幸,不需要等到九年。 - 11 레아는 “운이 좋다 하고 그 이름을 [c]갓이라고 하였다.
11 利亚說:「万幸!」於是给他起名叫迦得[j]。 - 이런 상황에서 한국에서는 완치 환자가 계속 나오고 있어 다행스럽다.
在这种情况下,韩国不断出现治愈患者,真是万幸。 - 그녀는 게다가 그녀는 지금이다 게다가 그녀는 지금 행복하다 게다가
她还在这儿,她还是她,如此已经是万幸了。 - 슈퍼맨처럼 타이즈 입고 연기하는 게 아니었으니 다행이죠.
不用像超人一样穿着踩脚裤表演,真是万幸。 - 저희는 그나마 그래도 악하지 않은 귀신이 왔었기에 다행이라고 생각합니다.
真是万幸,你遇见了一个不凶狠的幽灵。 - 이런 상황에서 한국에서는 완치 환자가 계속 나오고 있어 다행스럽다.
在这种情況下,韩国不断出现治愈患者,真是万幸。 - 다행히 마을이 그리 먼 곳에 있진 않았습니다.
万幸,这个村庄就在不远处。 - 출발 선상에서 그 둘만이 살아남은 건 아주 큰 행운이었다.
在这两起大事件中,能够幸存下来已是万幸。 - 다행히 저는 천운으로 그런 나쁜사람들을 만나지는 않았습니다.
万幸的是,我一直没有遇到那坏国王。 - 걱정을 했었지만, 다행히도 아무 일도 일어나지 않았습니다.
我非常担心,但万幸的是什么也没发生。 - 다친 사람은 있었지만 다행이 모두 살아 있었다.
,虽然受了点儿伤,但万幸的是他还活着。 - 내치시지 않고, 형제로 맺는다면, 참으로 만번 다행이겠습니다."
倘得不弃,结为兄弟,实为万幸。