上代 예문

• 그리고 하나님은 그들의 주가 되시어 그들을 소유 하셨다.
  神要人在祂的权柄上代表祂，为祂管理。
• 2) “교황들은 이 지구상에서 전능한 하나님의 자리를 대신한다.
  ＊“教皇在这地球上代替权能上帝的地位。
• "허리둘레 남자 88cm, 여자 81cm 넘으면 대사질환 위험"
  “腰围88cm，女性81cm以上代谢性疾病的风险
• 또한 프로젝트가 실제로 커뮤니티 개선을 대표한다는 것을 알았습니다.
  另外，我知道该项目实际上代表了社区改进。
• 테이저건의 Taser는 Thomas A. Swift's Electric Rifle의 약자이다.
  TASER实际上代表“Thomas A. Swift的电动步枪。
• 이런 사람은 진리를 얻기 위해 대가를 치른 것입니다.
  这个姐妹是愿意为真理付上代价的。
• 해외 토렌트 속도 문제 해결 with Free Proxy Server
  免费線上代理伺服器free proxy server
• 그의 아내와 딸을 대표하는 각 손목에 하나씩
  每个手腕上代表他的妻子和女儿。
• 제 생각에는 실제 상황이 어느 정도는 자신을 대표한다고 생각합니다.
  我认为真实的事态，他们自己在某种程度上代表着。
• 모든 JIT 컴파일러가 위와 같은 코드를 생성하는 것은 아니다.
  不是所有的 JIT 编译器都生成如上代码。
• 또한 “그들(북한)은 비핵화를 약속했다며 “미국은 양보하지 않았다.
  他们对於上代的秘密，都发出誓言：「永不洩秘」。
• 추가로 본인은 define(‘WPLANG’, ); 이 부분을 아래와 같이 수정했다.
  以上代码你可以添加到 “define ('WPLANG', ''); 这行代码的下面。
• 예를 들어, 다음의 코드는 ClassCastException이 발생할 것이다.
  以上代码会抛出一个ClassCastException。
• // 사실 코드는 이거보다 조금 더 복잡합니다.
  //实际上代码是比这个更复杂的，
• 따라서 이 두 자동차는 선행 모델보다 각각 0.4초 더 빠르다.
  这样，这两款车型分别比上代车型快了 0.4 秒。
• 「고전학에 있어서의 전문분야와 언어환경을 초월하는 연구의 가능성——상대(上代) 일본문학연구의 현상과 미래로부터」
  “超越专业及语言环境的古典学研究的可能性——从上代日本文学研究的现状与未来谈起
• 며 "그녀는 세계 무대에 우리를 대표하는 위대한 지도자일 것입니다."고 말하였다.
  她将成为在世界舞台上代表我们的一位杰出领导人。
• 따라서 이 두 자동차는 선행 모델보다 각각 0.4초 더 빠르다.
  这两款车 型分别比上代车型快了 0.4 秒。
• 예를 들어 다음의 JSX로 작성된 코드는
  上代码被编译的JSX的结果，如下
• 올림픽 대회에서 국가를 대표하는 것은 전 세계 선수들의 꿈일 것이다.
  在奥林匹克运动会上代表一个国家出战是全世界运动员们的梦想。