不知天高地厚 예문

• 큰 하늘이 있는 것을 알고도 제대로 대처하지 못하였으니,
  不知天高地厚 --不知道天有多高，地有多深。
• 당신은 실로 귀재요, 천재이오이다 !"
  言下之意，是你自己太狂妄了，不知天高地厚，不知道谦虚。
• 그러므로 오늘날 민속신앙에서 흔히들 “천지신명이시여!
  今天先教训一下，你们这些不知天高地厚的东西！
• [注]逝는 行也라 不守一大體而已하고 周行無所不至하니
  沉浸其中，不知天高地厚，不见前途来路。
• "나비처럼 날아서 벌처럼 쏘겠다"(Float like a butterfly, sting like a bee)는 말로 유명하다.
  几个不知天高地厚的豆丁，在我眼前活现了拳王阿里那句 Float like a butterfly, sting like a bee 。
• 그게 바로 “나비처럼 날아 벌처럼 쏘겠다(Float Like a butterfly, and sting like a bee)는 말이다.
  几个不知天高地厚的豆丁，在我眼前活现了拳王阿里那句 Float like a butterfly, sting like a bee 。
• 복싱의 영웅, 흑인의 영웅, 미국의 영웅, 세계의 영웅은 “Float like a butterfly, and sting like a bee.
  几个不知天高地厚的豆丁，在我眼前活现了拳王阿里那句 Float like a butterfly, sting like a bee 。
• 그런데 중요한 순간에 냄새에 민감한 미국의 한 신문기자가 이 정보를 얻고는 특종에만 눈이 어두워 겁 없이 시카고 신문에 보도하고 말았다.
  谁知，就在这个节骨眼上，嗅觉灵敏的美国一新闻记者得到了这一绝密情报，竟然不知天高地厚作为独家新闻在芝加哥一家报纸上给捅了出来。