丢人 예문

• 이 많은 사람 앞에서 일한다는 게 너무 부끄러웠죠.
  在这么多人面前蹲下真是太丢人了。
• “홍 목사, 가서 절대 서둘지 말고 무리하지 말게!
  “王大夫，你快点走吧，别丢人了。
• 제 자신이 부끄러운 마음이며 어떠한 처벌도 달게 받겠다.
  我觉得自己很丢人，我甘愿接受任何处罚。
• 배우 이주연, 베를린에서도 눈을 뗄 수 없는 미모!
  什么烂片嘛,还送到柏林丢人现眼!
• “가끔은 엄마가 부끄러울 때가 있었다.엄마에겐 왜 최소한의 체면도,
  偶尔妈妈会让我觉得很丢人,为什么妈妈连最起码的颜面和自尊心都没有呢?
• “가끔은 엄마가 부끄러울 때가 있었다.엄마에겐 왜 최소한의 체면도,
  偶尔妈妈会让我觉得很丢人,为什么妈妈连最起码的颜面和自尊心都没有呢?
• 따라서 그는 자신을 겸손,이 고백에, 자신에게 부끄러움을 않습니다.
  他一次次说服自己，不能认怂，不能丢人。
• 자신의 능력을 돈으로 받는 것인데, 부끄러워할 필요도 없다고.
  她凭自己的能力赚钱，没什么好丢人的！
• “헤르미온느한테 져도 그리 부끄럽지는 않아요, 아빠, 해리가 말했다.
  我输给她也不觉得丢人，爸爸，“ 哈利说道。
• ·영화를 보며 눈물 흘리는 것은 창피하지 않다.
  所以，看电影会被看哭，并不是什么丢人的事。
• 버스를 타는 것이 부끄러운 일이 돼서는 안됩니다.
  坐公交车上下班，没什么丢人的。
• 그가 죽고 내가 산다는 것은 부끄러운 일이다.
  恨之入骨,被我折腾死去活来,真丢人呢。
• 3만원 이하로 해서 선물해 드리면 선생님께서도 부담되시지는 않으실 거예요.
  大老爷们出来就带三百块钱，你也不嫌丢人。
• 예전에는 이혼하는게 귀하고 부끄러운 일이었는데 요즘은 아무렇지도
  以前离婚丢人，现在见怪不怪
• 류달영 선생은 말하기를 “사람들은 다석을 진인(眞人) 또는 성자(聖者)라고 추앙한다.
  他说：是要人，丢这坟，还是要这坟，丢人。
• 408 [사회] 더는 부끄러운 아빠 되기 싫다.
  第814章 我不想让你再丢人了
• 남자가 여자 가방을 들어 주는 것은 민망한 일?! (27)
  男人给女人买卫生巾是很丢人的事？论
• “말하기도 쑥스러운데 이상하게 자꾸 기내식이 먹고 싶어요.
  “我觉得丢人，胡乱说，想要抓鱼吃。
• 이윤지 “한주완 앞에선 부끄러운 것도 없었다
  “在门派利益面前，没有什么丢人的。