两难 예문

• 당연히 그때의 지식인들에게는 정신적으로 극히 불안한 전환기적 상황이었다.
  对于当时的知识分子来说，这无疑是个两难情境。
• 두 번째, 주님은 이 어려움을 반드시 해결해 주신다.
  就这样，上帝解决了这个最大的两难处境。
• 비롯되는 욕망(desire)의 정당화 2) 선택론: 창세 이전에 선택된
  临这种两难的抉择时，首先要考虑的是，选择的前提是否成立?
• 동시에 자신과 주변 사람 모두를 위험에 빠트리게 되는데…
  让自己和身边的人都进退两难 ...
• 8월 25일 돈에 대한 다섯 가지 착각
  8月5日 港元的两难
• 여러 가지 힘든 일이있더라도 용기를 내시기 바랍니다.
  ④万事两难，请你足够勇敢。
• 그러나 "충분하다"는 개념은 우리 대부분을위한 딜레마를 만듭니다.
  然而，“足够的概念是对于我们大多数人创造一个两难。
• 미국은 현재 두 가지 도전에 직면해 있다.
  美国如今是进退两难。
• ✿고객이 중요할까 아니면 직원이 중요할까? _ 230
  顾客重要还是员工重要？真的是两难吗?
• 가족은 대개 두 가지의 어려움에 부딪치게 되는
  家人往往困在一个两难的局面裡。
• 책: 혁신 기업의 딜레마 (The Innovator's Dilemma)
  《创新的两难》 （The Innovator's Dilemma）
• 其爲物不貳(기위물불이)라 : 그 물건됨이 두 가지가 아니니,
  況下，也就沒有什么「两难」了罢。
• 그런데 미래에는 이런 난감한 사태를 걱정할 필요가 없어질 겁니다.
  未来，我们势必将要面对这个可怕的进退两难的问题。
• 싸우고 있는 사람 대부분은 모두 부산(영남) 사람이므로,
  你们中的许多人都处於一种两难之局——与自己作战。
• 개인 사이에 영원히 결정하여야 할 문제이다.
  两难决定永远是一个人的事?
• 둘다 말이 되, 저게 가짜인것도 말이되고.
  「两难困局」是真实的卻又是虛假的。
• -This War Of Mine에서 지금까지 겪어본 적 없었던 딜레마에 직면하세요.
  —面对《This War Of Mine》中从未揭露过的两难困境
• _ 9장 [우리는 서로에게 어떤 의무를 지는가?: 충성심의 딜레마] 중에서
  ◎ 9. 我们对彼此有什么义务？／忠诚的两难
• 톡톡하면서 두께가 약간 도톰해 비침이 없으며,
  是两难境地里，那一点点无可奈何的舍不得。
• 그것은 상황을 한 쌍이 되기로 얻는다.
  所以就变成了一种两难的情況。