中国铁路 예문
- 지난 5년간 중국 철도는 하루 평균 약16km의 속도로 뻗어나갔다.
过去五年,中国铁路以平均每天近16公里的速度延伸。 - 경호고속철은 중국철도고객서비스센터의 사이트(www.12306.cn)를 통해 티켓을 살수 있다.
...旅客可通过中国铁路客户服务中心网站(www.12306.cn)订到这些线路的电子客票。 - 차량은 "CRH"로 호칭하는데, 현재 CRH1, CRH2, CRH5의 3 종류가있다.
中国铁路开行的CRH动车组已知有CRH1,CRH2,CRH3,CRH5等型。 - 지난 5년간 중국 철도는 하루 평균 약16km의 속도로 뻗어나갔다.
过去五年,中国铁路以平均每天近16公里的速度延伸。 - 중국 철도 6월 25일부터 신(新) 티켓 사용
中国铁路于6月25日起试用新车票 - 경호고속철은 중국철도고객서비스센터의 사이트(www.12306.cn)를 통해 티켓을 살수 있다.
旅客可通过中国铁路客户服务中心网站(www.12306.cn)进行网上购票。 - 중국철도총회사: 12306사이트 사용자 정보 루설되지 않아
辟谣 | 中国铁路总公司:12306网站未发生用户信息泄漏 - 중국철도총회사: 12306사이트 사용자 정보 루설되지 않아
辟谣 | 中国铁路总公司:12306网站未发生用户信息泄漏 - 중국에서 유럽에 중국 철도 수송 서비스
从中国到欧洲的中国铁路运输服务 - 최근 몇 년간, 중국의 고속 열차는 발전의 걸음을 멈추지 않았다.
70年来,中国铁路没有停止前进的脚步。 - 한편 중국철도기술혁신도 새로운 단계에로 비약했습니다.
与此同时,中国铁路技术创新也跃上了新台阶。 - 중국, 8시간 만에 기차역 완공
9时刻准备着的中国铁路 - 5년간 중국철도를 대표로 하는 인프라 건설은 끊임없이 ‘일대일로’ 주변 국가로 뻗어나갔다.
5年来,以中国铁路为代表的基础设施建设不断向“一带一路沿线国家延伸。 - 철도 기관차 명명은 중국의 전통입니다.
给机车命名,是中国铁路的传统。 - 중국철도총회사의 소식에 의하면 전국철도는 9월 21일부터 새로운 철도운행도를 사용하게 되는데 새로 서안-복...
据中国铁路总公司消息,全国铁路将于9月21日起实施新的… - 중국 철도 전기화율, 복선율은 각각 68.2%와 56.5%에 달해 세계 1위와 2위를 차지한다.
中国铁路电气化率、复線率分別达到68.2%、56.5%,居世界第一和第二位。 - 중국-라오스 철도 정초식 진행
老挝 - 中国铁路进度提前 - 중국-라오스 철도 정초식 진행
老挝 - 中国铁路进度提前 - 2월3일, 중국철도 난저우(蘭州)국그룹유한회사 질병예방통제소 직원 양카이(楊凱)가 K9668번 열차의 소독 작업을 진행하고 있다.
2月3日,中国铁路兰州局集团有限公司疾病预防控制所工作人员杨凯(右)在K9668次列车上进行消毒作业。 - 중국 철도 전기화율, 복선율은 각각 68.2%와 56.5%에 달해 세계 1위와 2위를 차지한다.
中国铁路电气化率、复線率分別达到68.2% 、56.5%,居世界第一和第二位。