为首 예문

• 이번 협정 체결로 무스카트는 서울시의 63번째 자매·우호도시가 된다.
  签署本次协定之後，马斯喀特成为首尔市的第63个姐妹·友好城市。
• 그 중 90% 이상의 브랜드가 최초로 중국에 상륙했다.
  其中60%以上为首次登陆中国大陆。
• 그러나 최초의 성공적인 분산 디지털 화폐로서 비트코인은 인상적이다.
  然而，作为首个成功的、去中心化的数字加密货币，比特币有着独特的开创性。
• 모든것을 인민을 위하여, 모든것을 인민대중에게 의거하여 -최우선, 절대적으로-
  凡事以国家为首，凡事以人民为先，克己奉公。
• 이때 이집트가 제국이 되며 수도는 다시 테베가 되었다.
  这时，埃及成为一个王国，而底比斯再次成为首都。
• 로라 미엘레는 EA Worldwide 스튜디오의 최고 스튜디오 책임자입니다.
  Laura Miele将成为首席影视官，领导EA Worldwide Studios。
• Mark Miller는 2015년 5월에 최고 인사 책임자로 임명되었습니다.
  Mark Miller 于 2015 年 5 月被任命为首席人力资源官。
• 나는 그들이 새로운 판매자를 허용하지 않을 것이라고 생각합니다.
  我认为首先他们将停止允许任何新卖家。
• 따라서 단오는 말(午)의 달에 첫 말(午)의 날이란 의미이다.
  每月以合朔之日为首，即以朔日为初一日。
• 그 중 하나는 송달이 안되었고 나머지 하나는 송달이되어
  不花为首，另一派以 古出古惕。
• [솔이] - 그들보다 앞서기 바란다면 그들 뒤에 위치하라
  如果以前者为首要目标，那就缩小吧。
• 북한과 미국, 북한과 일본 사이의 관계정상화는 근본적인 문제이다.
  北韩、南韩和日本之间的关系将成为首要议题。
• 그의 재임기간은 이른바 암흑 시대라고 불리는 시기에 속한다.
  接下来的时期被称之为首个黑暗时代。
• 카자흐스탄은 소련이 해체되면서 1991년에 독립했고 당시의 수도는 알마티였다.
  1991年哈萨克斯从苏联独立，阿拉木图被定为首都。
• 9일 여호와 하나님의 말씀을 순종하지 못한 사사 시대
  象曰：用九天德，不可为首也。
• 간혹, 애완동물이 이렇게 주인을 참교육 배반하는 경우도 있다[1].
  或许原先动物们以为以豬为首的管理阶层会「兽面人心」罢。
• DO의농도는 유입수에 비하여 유출수에서 높았으며 겨울로 갈수록 증가하였다.
  其中，冬天以常温奶销售最多，夏季则以低温奶为首。
• 그들은 므낫세 지파의 군인 천 명씩을 지휘하는 지도자이며
  世为首领，有部落十余万家。
• 그들은 므낫세 지파의 군인 천 명씩을 지휘하는 지도자이며
  世为首领，有部落十余万 家。
• 또한 바그다드의 미국 주도 연합군 대변인은 언급을 거부하였다.
  以美国为首的驻巴格达联军发言人也拒绝对此置评。