主家 예문

• 와 예배를 사모하나 주님께 시간을 충분히 드리지 못한
  主家的召唤，在他看来，没有多大的好处，甚至不去理会。
• 거시기는 운좋게 탈출하여 고향으로 돌아가 자신의 어머니(전원주)를 만난다.
  最终卫青选择离开，重新回到了自己的母亲身辺，做了平阳公主家的骑奴。
• 다음날, 여럿의 백인 가족들이 집에 초대돼 파티를 벌인다.
  第二天女主家里来了好多的白人，说是聚会。
• 그러는 사이 거짓으로 해자를 파며 언성(偃城)의 뒤를 끊는 척하였다.
  後来，他辛辛苦苦积攒的钱财被财主家诈骗一空。
• 집 주인께 허락을 받으려 했더니 시인 분이더라.
  听说他是地主家庭出身，莫怕他。
• 믿지 않는 가족들을 위해 기도하게 하소서
  为未信主家人祷告。
• 아침 일찍 일어나 백두산(서파) 산문으로 향했다.
  主家山第早春归，御辇春遊绕翠微。
• 우리는 그 공주를 공주의 저택에서 만났다.
  我们在这位公主家与她会面。
• 그는 이미 가족관념을 청산한 인물이었다.[217]
  说来，也真是个伶俐的精灵，竟然立刻懂得了主家人的心思。
• 부모와 자녀들은 이것을 매일 명심하고 하나님의 가족의 일원으로서 서로를 대해야 한다.
  但愿作父母的和儿女们天天都将这一点铭记在心，使他们彼此之间的关系犹如天主家里的人一般。
• 단순히 '부자가 된 이후'에 소비 비율이 낮은 것을 말하는 것이 아니다.[19]
  如“常字，上作“小字，只是主家内小口灾，不为大害。
• 그녀는 아닐테고 주인 집 아저씬가?
  这不是地主家的傻儿子？
• "고조부의 아들 이름이 바뀌고 있었어.
  “地主家的儿子改姓了
• 우리가 발견 한 유일한 문제는 AC 장치없이 주요 집에 방 하나가 있다고했다.
  我们发现唯一的问题是,有一个房间的主家没有空调机组。
• 방문자는 호스트 방문이 끝난 후 합리적인 기간 동안 핀란드에서 체류를 연장할 수 있습니다.
  被选中的游客在东道主家中的访问结束後，可继续在芬兰逗留一段合理的时间。
• 지난달에 신의 집에 이르러 신(臣)에게 말하기를, ‘내가 내일 여주(驪州)로 돌아가는데, 그대도 나를 전송(餞送)하지 않겠는가?’
  有一天，祖辉到他的施主家告別說：“我明天走了。
• 예를 들어 한 지역의 조사에서는 지주가정의 63%가 아이들을 학교에 보낸 것에 비해 소작가정은 6%에 불과했습니다(全羅南道『小作慣行調査書』1923년).
  例如，根据某地区的调查显示，63%的地主家庭让孩子上学，而佃农家庭只不过6%而已（全罗南道《佃农习俗调查书》1923年）。
• 주인 가족은 수 년에 걸쳐 1550 년에서 1850 년까지 예술, 직물, 수공예품, 서적 및 도자기를 수집했습니다.
  业主家庭多年来从1550年至1850年收集了艺术品，纺织品，手工艺品，书籍和陶瓷。
• 소유자의 부모는 주스, 과일, 곡물, 커피와 같은 첫 번째 조항으로 우리를 환영했고, 심지어 우리가 시작하는 슈퍼마켓에 우리를 몰았다.
  业主家长的欢迎我们的果汁,水果,像麦片和咖啡第一规定,甚至开车送我们到超市让我们开始。