之先 예문

• 그러나 ‘너희가 처음 사랑을 버렸노라’고 주님께로부터 책망을 받았습니다.
  我毫无喜乐的那些年日未曾临近之先，带记念造你的主。
• 그는 한때 선언했다, “아브라함이 있기 전에, 내가 있었노라.
  我（或“在亚伯拉罕之先，我是，“before Abraham was, I am）。
• 그러므로 사람이 사후(事後)의 뉘우침을 미리 알아 사전(事前)의 어리석음을
  天觉之人，谓之先觉;人觉之人，谓之後觉。
• 과연 하이난은 우리의 기대를 충족시켜 줄 수 있을까?
  贺敬之先生能满足我们的愿望吗？
• 주님은 우리에게 '내가 거룩하니 너희도 거룩하라(벧전1:16)'는 명령을 하셨다.
  我說：「你是政之先生的好友，是我钦佩的前辈。
• 그래서 다윗​은 죽기 전​에 자재​를 많이 준비​해 놓았다.
  於是，大卫在去世之先预备的材料甚多。
• [미러] 아스날 : 유로파(vs쾰른) 앞두고, 쾰른 팬들에 경고-
  沂水《袁氏族谱》家传序云：“袁氏之先，直隶枣强人也。
• 그리고 사람은 누구나 싫은 것으로부터 빨리 도피하려고 한다.
  还有，怼之先远离讨厌的人事物。
• 옛 사람들이 등불을 들고 밤새워 놀았음은 진실로 이유가 있음이라
  时过子夜，众人退出本能寺，何期此会竟为永诀之先兆。
• 그의 앞에는 출세와 성공의 탄탄대로가 열려 있었다.
  在这一点上，杨伟中有开风气之先的地位和功劳。
• 보라 내가 ( )과 ( )을 창조하나니 이전 것은
  在太初创造万物之先，就有[c]了我。
• (사마망은) 나아가 태위(太尉)를 역임하여 예전과 같이 중영군(中領軍)을 맡아도록 하라.
  因为「败坏之先，人心骄傲；尊荣以前，必有谦卑。
• 이 모든 말(호칭)들은‘앞서가면서 길을 보여주는 사람’을 뜻한다
  般若为诸度之先导，故称「第一」。
• 세 번째는 감히 천하의 사람 앞에 먼저 나서지 않음이다.
  第三叫不敢居于天下人之先。
• 아무 것도 창조하지 못하며창조된 그들이 우상을 섬긴단 말 이뇨
  自然自尔，岂有造之者哉？由此而言，无在元化之先，空为众形之始，故称本无。
• 처음에는 거짓말하는 자(거짓된 자)들을 드러내고, ‘저것은 거짓이다.’
  著述必有立于文辞之先者，假文辞以达之而已。
• 리니 말하는 이는 너희가 아니라 너희 속
  李洵，冯文述，你们的条件比之先生，有过之而无不及。
• 1알리프 람 라 이것들은 지혜로운 성전의 말씀들이라
  颜孟程朱之先，岂皆颜孟程朱者哉。
• 주님의 은혜로 모든 일정과 물질이 예비 되기 시작 하였다
  8因此，上帝及其恩典在一切功德之先。
• “저는 목사 아들이라 술에 대하여 모르는 데요.
  故经云：吾不知谁之子，象帝之先。