修缮 예문

• 오랜 시간이 흐르며 적어도 17세기까지 여러 차례 수리됐다.
  随著时间不断流逝，至少在17世纪之前，它被多次修缮。
• 집 주인들 에게는 수리 및 관리 의무가 있습니다.
  房东负有修缮的责任与义务。
• 천수각(天守閣)의 높이는 약 30미터이며, 1950년부터 5년에 걸쳐서 수리했습니다.
  天守阁高约30米，修缮工作从1950年起经过了5年的时间。
• 네, 일단 한 사람이 뭔가 고치고 있고, 또?
  #23376;，修缮了一些，可还是?
• 그래서 그런지 이곳에 그때를 재현해놓은 조그만 박물관도 있다.
  这也是一个正在修缮中的小神殿。
• QVB로 알려진 이 건물은 1980년대에 우아하게 복원되었습니다.
  该大厦也被称为 QVB，曾在 20 世纪八十年代经过精心修缮。
• 최 대표 : 그럼 다시 정리하면 이렇게 되는 건가요?
  李群：修缮了还这样子？
• 그 중에서도 군신(君臣)과 부자(父子)는 인륜 중에서도 가장 큰 것이다.
  其中，明楼 和宝城修缮工作量最大。
• 화장실에 대해서는..특히 욕조는 수리가 꼭 필요할것으로 생각됩니다.
  而且，浴室(尤其是浴缸)需要一些修缮。
• 개조된 얼스터 박물관(Ulster Museum)과 웅장한 시청사(City Hall)도 방문해 보세요.
  您还可以去参观经过重新修缮的阿尔斯特博物馆 (Ulster Museum) 和壮观的市政厅。
• 1970년대에만 아파트 20채를 매입해 수리한 후 임대료를 올려 받았다.
  整个70年代，我大概买下了20栋公寓，把它们修缮後，以更高的租金租了出去。
• 단 한번도 수리한 적이 없다는 낡은 집.
  还未修缮的老房子
• '초인가족' 박혁권 박선영의 전생이 웃음을 자아냈다.
  甩葱歌搞笑版家族决定进行修缮
• 그리고 기다리며 새로운 낚싯대를 또 준비하자.
  整装待发，修缮一新的渔船。
• 2015, 2016년에는 신전의 개축 및 수리를 시행하는 “제60년째 시키넨조우타이가 거행되었습니다.
  2015年、2016年进行了神殿重建及修缮工程“第六十次式年造替。
• 그런 재건을 맡은 것은 누구인가?
  那么到底这个修缮归谁呢？
• 종탑은 19세기 말에야 다시 세워졌고요.
  尖塔曾在19世纪修缮恢复
• 결국 유학생은 수리를 하기로 결정했습니다.
  毕业论文家族决定进行修缮
• 2) 지붕 및 천장의 단열
  2. 地板及天花板的修缮
• 많은 건물들이 복구 중에 있습니다.
  很多建筑在修缮中。