先辈 예문
- 현재 폴란드 고등교육기관들은 조상의 영광스러운 전통을 이어가고 있다.
如今波兰大学仍在传承着先辈的光辉传统。 - 앞에서 본 믿음의 선진들과 같이 우리에게도 결단이 필요합니다.
如同前面所查看的信心的先辈们,对于我们也需要决断。 - 그들은 백성들의 등골이 휘게 함으로써 영광을 확보합니다.
他们继承著先辈的遗志,以江湖的方式维护著民族的尊严。 - 내해이사금의 아들이라고도 하고, 각간(角干) 수로(水老, 또는 于老)의 아들이라고도 한다.
「我愿接受先辈留下的全部财产──包括他的儿子。 - 호식이 두마리 치킨 호식이2 감사합니다 씨래님 ㅋ
鸡汤的122种做法感恩先辈 - 북한은 당신의 할아버지가 그리던 낙원이 아닙니다.
北韩并不是你们的先辈设想的天堂。 - 또한 [[신교]]에서 [[마교]]로 개종한 이들과의 충돌은 심각한 문제로 대두되기 시작하였다.
在那艰苦卓绝的抗争时期,先辈们的爱国是残酷而苦涩的。 - 칼의 조상은 오스트리아에서 200년 이상을 살아왔다.
卡尔的先辈已经在奥地利生活了 200 多年。 - 우리 선조들은 동창들이 사회에서해야 할 역할을 설명하기 위해 "선장"을 사용했습니다.
我们的先辈们用“工业领袖这个词来形容我们的校友在社会中应该扮演的角色。 - 永爲奴客 길이 (백성의)奴客이 될 것을 맹세[誓]하였다.
“富贵修行难,先辈曾有发誓投生清苦人家的。 - 그러므로 우리는 과부처럼 끈질기게 기도해야 합니다.
我们一定要像先辈们那样不屈不挠的奋斗。 - 우리도 선조들처럼 창의적이고 영감이 넘쳐야 한다.
我们需要像先辈们一样,拥有坚定的信仰。 - 에이브러햄 링컨 87년 전 우리 선조들은 이 대륙에 새로운 국가를 세웠습니다.
亚伯拉罕·林肯,八十七年前,我们的先辈在这个大陆上建立起一个崭新的国家。 - [기사] 우리 선조들이 창조한 시법
做法:我们的先辈创造了它 - Károli 가스파 대학의 생성을 통해, 헝가리 개혁 교회는 조상의 목표를 성취했다.
通过建立KároliGáspár大学,匈牙利改革宗教会实现了其先辈的目标。 - 에이브러햄 링컨 87년 전 우리 선조들은 이 대륙에 새로운 국가를 세웠습니다.
一、葛底斯堡演说词亚伯拉罕・林肯八十七年前,我们的先辈在这个大陆上建立起一个崭新的国家。 - 나는 나를 있게 한 아버지를 모르며, 매년 내게서 태어나는 수천의 자식들을 모른다.
我对我的先辈一无所知,我对每年从我身上繁育出来的成千上万的孩子也一无所知。 - 중대한 기로의 순간에, 우리의 앞선 세대들은 더 나은 미래를 위해 서로 협력했습니다.
在人类的关键时刻,我们的先辈们挺身而出,为更美好的未来共同努力。 - 다윗이 아침에 일어날 때에 여호와의 말씀이 ㄴ다윗의 先見者(선견자) 된 ㄷ先知者(선지자) 갓에게 臨(임)하여 가라사대
尔德节头天破晓,家家互送“油香,也有的到先辈坟前诵经烧香,缅怀先人。