公演 예문

• 1월 15일, 상기의 〈누군가를 위해서〉 공연에 첫 출연.
  1月15日，首次出演1期生「为了谁」公演。
• 도쿄의 국립극장 본공연은 매년 2월, 5월, 9월, 12월.
  在东京的国立剧场所举行的本公演是在每年的2月、5月、9月以及12月。
• 도쿄 공연 「고베 컬렉션 2011 AUTUMN/WINTER in TOKYO」
  东京公演“神户COLLECTION东京2011秋冬展（KOBE COLLECTION 2011 AUTUMN / WINTER in TOKYO）
• 공연 전에는 특설 사이트 기획으로 'Mission: L'Arcollection'을 실시.
  在公演前, 特设网站的Web企划 『Mission:L'Arcollection』実施。
• 4월 14일 가마쿠라궁에서 아이 창작 능의 공연이 있습니다.
  在镰仓宫在4月14日有小孩创造能的公演。
• '이중생활' 태양 "2년간 공연 불가능, 콘서트는 마지막 선물"
  太阳:太阳：两年内无法公演,演唱会是最後的礼物
• '이중생활' 태양 "2년간 공연 불가능, 콘서트는 마지막 선물"
  太阳:太阳：两年内无法公演,演唱会是最後的礼物
• '이중생활' 태양 "2년간 공연 불가능, 콘서트는 마지막 선물"
  太阳：两年内无法公演,演唱会是最後的礼物
• '이중생활' 태양 "2년간 공연 불가능, 콘서트는 마지막 선물"
  太阳：两年内无法公演,演唱会是最後的礼物
• 이번 공연은 아이다 초연 150주년(2021년)을 앞두고 열리는 기념행사다.
  此次公演是在《阿依达》首演150周年(2021年)前夕举行的纪念活动。
• 기회만 있으면, 광고든 외국공연이든 가리지 않고 모두 참여했다.
  只要有机会，不管是广告还是外国公演什么都接。
• 저작물의 공연이나 공개전시는 그 자체로는 발행이 되지 아니한다.
  公演或公开展示作品本身不构成出版。
• AKB48 분신술 투어 (2009년 8월 12일, Zepp Nagoya)
  AKB48分身之术公演（2009年8月12日、Zepp Nagoya）
• （※47개곳 56공연, 23만명을 동원/티켓은 모두 몇분만에 SOLD OUT!）
  (※於47个地区共举行56场公演，动员23万人次观众/门票在数分钟以內全部完售)
• 17.12.11 Concert / Stage “人形の家(닌교노 이에) 공연 결정
  17.12.11 Concert/Stage「人形の家(玩偶之家)」确定将举办公演
• 같은 공연으로 두 번 만났고, 이번이 세 번째죠.
  这出舞台剧已公演了两次，今晚是第三次。
• (다레카노타메니 -What can I do for someone?-에서 넘어옴)
  4月27日 - 高桥南毕业公演《为了谁 -What can I do for someone?
• 그렇기 때문에 이번 첫 단독 공연 또한 기대된다.
  而令人期待的首次单独公演亦将举行。
• 2011년 1월 이후, NMB48 극장에서 공연을 실시하고 있다.
  2011年1月以后，在NMB48剧场实施公演。
• 전국 3곳에서 4번의 공연이 이루어진 투어가 대성황리에 끝났다.
  全国3地举办的4场公演成功圆满结束。