出入 예문
- 유지방분은 15.6%, 달걀을 사용하지 않고 부드러운 식감을 실현했다.
该冰淇淋的乳脂肪为15.6%,不使用鸡蛋,打造出入口即化的绵密口感。 - 「단기 체재」는 일본의 출입국관리법에 따라 규정된 재류 자격입니다.
※「短期居留」是根据日本出入境管理法所规定之居留资格。 - 봉구가 감옥에 있는 동안 이 집에 자주 출입하였다.
这只猫已经多次出入该监狱。 - *"「단기 체재」는 일본의 출입국관리법에 따라 규정된 재류 자격입니다.
* 「短期居留」是根据日本出入境管理法所规定之居留资格。 - 「단기 체재」는 일본의 출입국관리법에 따라 규정된 재류 자격입니다.
* 「短期居留」是根据日本出入境管理法所规定之居留资格。 - 어떻게 그들은 이 고립무원의 섬에서 살아남을 수 있었을까?
可是,居民怎么出入这个与世隔絕的岛屿呢? - *"「단기 체재」는 일본의 출입국관리법에 따라 규정된 재류 자격입니다.
※「短期居留」是根据日本出入境管理法所规定之居留资格。 - 아무튼 그에대한 설명을 말을 하자면 여백이 부족하니 이만하자.
即使我们对某些经文的解释有所出入,此真理卻是无可辩驳。 - 저는 지금 아기를 데리고 혼자 교회에 나가고 있습니다.
我独自带孩子出入教会。 - 다만 미국 입출국 시에는 미국 여권을 사용해야 합니다.
出入美国必须用美国护照。 - 출신 초기에는 활동을 가까운곳으로 제한하고 곧 돌아오도록 한다
出入之初,只让其在近处活动,并很快收回。 - 옐로우스톤 국립공원에는 동서남북으로 총 5개의 출입구가 나 있는데
黄石公园西门 整个园区有五个出入口 - 국제선 도착・국내선(1층) 3:30~ ※중앙 출입구는 24시간 이용 가능합니다.
国际線抵达、国內線(1楼) 3:30起开放 ※中央出入口为24小时开放。 - 범죄함으로 죄인이 된 모든 자들은 자신의 죄인됨에 대해서
凡以此五者出入人罪,皆以其罪罪之。 - 또한, 이 역의 화장실은 B 출구 옆에 있다.
另外,本站洗手间位于B出入口旁。 - *"「단기 체재」는 일본의 출입국관리법에 따라 규정된 재류 자격입니다.
*「短期居留」是根据日本出入境管理法所规定之居留资格。 - 중히 여기다 아기를 공공 장소에 데려 가지 말라.
不要随便带孩子出入公共场所。 - *"「단기 체재」는 일본의 출입국관리법에 따라 규정된 재류 자격입니다.
「短期居留」是根据日本出入境管理法所规定之居留资格。 - 극장을 자주 가는 분들이라면 스크린X라는 명칭은 낯설지 않다.
对于经常出入剧场的观众来说,ScreenX这个称呼并不陌生。