剪灭 예문
- 4"가자, 그들을 없애버리고, 나라가 되지 못하게 하자.
4. 他们说,来吧,我们将他们剪灭,使他们不再成国。 - 쟁쟁한 가수들이 등장하며 정상을 넘봤으나 아이콘은 굳건했다.
臣民相率来迎,乃剪灭闯寇,入承大统。 - 4"가자, 그들을 없애버리고, 나라가 되지 못하게 하자.
4 他们说,来吧,我们将他们剪灭,使他们不再成国。 - (내용인 즉, "석 자 칼로 하늘에 맹세하니, 산하가 떨고, 한 번 휘둘러 쓸어버리니, 피가 산하를 물들이도다.")
汤归途中在洛水投璧明誓:承天命,顺民心,必剪灭夏桀。 - (내용인 즉, "석 자 칼로 하늘에 맹세하니, 산하가 떨고, 한 번 휘둘러 쓸어버리니, 피가 산하를 물들이도다.")
商汤归途经过洛水,投璧币盟誓:“承天命,顺民心,一定剪灭夏桀,再渡洛水。 - 83:4 말하기를 가서 저희를 끊어 다시 나라가 되지 못하게 하여 이스라엘의 이름으로 다시는 기억되지 못하게 하자 하나이다
83:4 他们说:来吧,我们将他们剪灭,使他们不再成国!使以色列的名不再被人记念! - 5 누구든지 자기 이웃을 몰래 헐뜯는 자는 내가 끊을 것이요, 거만한 눈빛과 교만한 마음을 지닌 자는 내가 용납하지 아니하리이다.
5 暗中诽谤邻居的﹑我必剪灭;眼目高傲﹐心裡骄纵的﹑我必不容。 - 83 : 4 말하기를 가서 저희를 끊어 다시 나라가 되지 못하게 하여 이스라엘의 이름으로 다시는 기억되지 못하게 하자 하나이다
83:4 他们说:来吧,我们将他们剪灭,使他们不再成国!使以色列的名不再被人记念! - 바로의 신하들이 그에게 말하되 어느 때까지 이 사람이 우리의 함정이 되리이까 그 사람들을 보내어 그들의 하나님 여호와를 섬기게 하소서 왕은 아직도 애굽이 망한 줄을 알지 못하시나이까 하고 8.
他们說:来吧,我们将他们剪灭,使他们不再成国!使以色列的名不再被人记念!–诗83:4