动向 예문

• 오늘 나는 거리의 모든 사람들에게 자동으로 미소를 지었다.
  今天，我自动向街上的每个人微笑。
• 무선 네트워크 데이터 트래픽 : 세계 동향과 예측
  无线网路数据流量：世界动向与预测
• 사각지대를 없애 북한군의 동향을 보다 정밀하게 감시하기 위해서다.
  这是为了清除死角地带，更加精密地监视朝鲜军方的动向。
• 어느날 변달환은 나를 찾아와 자기 아버지의 동향을 전해주었다.
  有一天，边达焕来找我，谈了他父亲的动向。
• 미국 해군의 최신 동향은 각 측의 관심을 불러일으켰다.
  美国海军的最新动向引发各方关注。
• 그는 우리에게 도시의 주위에 어떤 장소를 표시하는 제안했다.
  他主动向我们展示了城市周围的一些地方。
• 아직은 올해 여행계획은 없지만 UR모아논걸로 자주 가려고 생각중입니다.
  现在谈不上什么计划，但我们还是经常打听武林动向。
• Medtech Insight : 의료 기술 부문의 각종 동향
  Medtech Insight：医疗技术产业各种动向
• 캠핑카 타고 이동, 이동식 주택서 숙박...중국 관광산업 새 동향
  开房车出行，住移动房屋——中国旅游产业新动向
• 자본주의의 고도화에 맞물려 새로운 형태의 흉악 범죄가 늘어난다고들 합니다.
  紧盯犯罪新动向，严控新型犯罪做大成势
• 지구상의 모든 지역의 움직임의 상호작용이 니가타에도 직접적으로 영향을 줍니다.
  地球上的所有地区的动向的相互作用也直接影响着新潟。
• 어제 발표된 3월 고용동향이 엄중한 현실을 웅변한다.
  昨天发布的3月就业动向就体现了这种严峻的现实。
• 핵실험장 서쪽과 남쪽 갱도에서는 별다른 특이 동향이 포착되지 않았다.
  核试验场的西侧和南侧坑道则没有捕捉到特别的特异动向。
• 우리 분석가들은 외국을 분석할 때 최고지도자나 장관의 움직임에 집중한다.
  韩国的分析家在分析外国时都将重点放在最高领导人或部长的动向上。
• 하지만 잦은 항의의 방식과 내용은 일본의 정책 방향을 드러낸다.
  但频繁抗议的方式及内容，却显示出日方的政策动向。
• 그러면 Shotgun 사이트의 모든 관리자(Admin)(및 본인)에게 자동으로 이메일이 전송됩니다.
  这将自动向您的 Shotgun 站点的所有管理员发送电子邮件（并抄送您）。
• 뉴욕시 421-a(신축 건물 면세 프로그램) 위반, 세금혜택 중지 방침
  纽约市421-a 房地产減稅政策动向。
• 그는 “(280자 정책은) 작은 변화이지만 우리에겐 큰 움직임이라고 덧붙였다.
  他还补充说，“(280字政策)虽然是很小的变化，但对我们来说是很大的动向。
• 그렇기에 내구성을 정확히 예측하는 것이 매우 중요하다.
  因此，能夠正确预测市场动向是非常重要的。
• 어디를 가더라도 호텔에서는 모든 직원들이 인사를 합니다.
  所有的员工在酒店内任何地方与你相遇，都会主动向你问好。