勉 예문
- 그 매력은 어느 누구에게나 있으며 그것을 이끌어내는 것은
但凡事不能勉强,人各有志,要走只能随她。 - 는 것은, 잡아들이고 놓아주고 하여 서로서로가 빈(賓), 주(主)
在彼此为肢体的立场上互相劝勉,安慰,激励,责备。 - 그것은 21세기를 살고 있는 기업인 모두의 과제이기도 하다.
也期勉所有21世纪不动产的工作伙伴们 - 서로 진도 확인하며, 진행할 수 있는 분들 모집하니
有人关怀他们,他们也关怀別人,彼此互相勉励提攜, - 그대는 일생동안 타인에게 자신에게 맞추라고 강요할 수 없습니다.
你不可能在另外一个人面前勉强自己一辈子。 - 주의 길로 인도하여 창조주 하나님께 영광을 돌리게 하소서.
造就,于是,谆谆诫勉,要他正道直行。 - 이것은 성공한 사람들의 산업과 재능을 부정하는 것이 아닙니다.
这并不是在否定成功人士的勤勉和才能。 - 말씀으로 우리를 깨우쳐 주옵소서, 때로는 책망으로 교훈하여 주옵소서.
一而再,再而三的劝勉我们,苦口婆心教诲,经文虽不多而言简意赅。 - 하나님은 계속해서 야곱으로 하여금 그의 약속을 기억하게 하셨다.
田中带时勉強答应中曾根和他的约定。 - ( 나는 피아노를 조금 칠 수 있다 )
(2)我勉强会弹一点钢琴。 - 60년생 내 말은 적게 하고 상대방의 이야기를 경청하라.
不到40,勉強說說自己的故事吧。 - 31 형제들은 그것을 읽고 그 격려에 대해 기뻐했다.
31 众人读了,因信上的劝勉,就感到欣慰。 - [정명석 목사의 설교말씀] 다른 길이 있으니 목매지 말아라
既然已是不同的道路,那就绝对不要勉强。 - 하지만 지금 부인이 원하지 않으면 강요는 하지 마라.
当妻子不愿意时,不要勉强。 - (존재하지 않았죠) 그렇지만 이인규 권사님은 오랜시간 혼자 공부하셨습니다.
而他,只是勉強地应上几声。 - 오른손은 들어서 손바닥을 앞으로 향하였으며, 왼손은 밑으로 늘어뜨렸다.
顺着右边勉强向上走,时而利用双手,时而抱起树根。 - (존재하지 않았죠) 그렇지만 이인규 권사님은 오랜시간 혼자 공부하셨습니다.
而他,只是勉強地应上几 声。 - 같이 국악 하는 이하늬 언니는 현재 결혼 했나요?
励志共勉 今天,你结婚了没有? - 免於刑戮(면어형륙)이라하시고 : 조심하여 형벌을 면할 수 있을 것이다.
劝善惩恶:劝:勉励;惩:责罚。 - 아침저녁으로 영좌(靈座) 앞에서 곡하고, 상식(上食)을 올릴 때에도 곡한다.
聚会前夕,叶兄雅嘱,即时爆肚,勉成一绝。