勾画 예문

• 일 념이 지속되어서 홀연히 마음땅(心地)을 돌이키는 것이 견성이지.
  对事业的持续发展来說，要到达那裡不可缺少的是勾画故事情节。
• <1Q84 : 4월~6월>에 이어 체호프가 많이 등장합니다.
  1Q84 BOOK 1：4月～6月 里面有多处勾画
• Bamboo™ Stylus를 사용해 머릿속 아이디어를 스케치해 보세요
  拿起您的 Bamboo™ Stylus，勾画出您脑海中的想法
• Bamboo™ Stylus를 사용해 머릿속 아이디어를 스케치해 보세요
  抓起您的 Bamboo™ Stylus，勾画出您脑海中的想法。
• 그러나 누군가가 스케치를 반대한다면, 그들의 소망을 존중하십시오.
  但如果有人反对勾画，请尊重他们的意愿。
• 책에 제시된 예시 그림과 똑같이 안 그려진다고 낙심하지 마세요.
  你千万不要有那种在书上勾勾画画的毛病。
• 과학자들은 시간을 넘어서는 두 가지 방법을 착안했다.
  科学家们勾画出了穿越时间的两种可能的方法。
• 하지만 여기에는 끌어당김의 법칙이 숨어 있었습니다.
  由于这里勾画了隐匿阵法。
• 과거에 대한 반성과 미래를 그린다는 것은 이렇듯 혼연일체인 것이다’라고 결론지었다.
  对过去的反省和勾画未来就是这样融为一体的。
• ·[교양/교육] 누군가 손 잡아주었다 [새창]
  （学生看书、勾画圈点）师：好，有人举手了。
• 말은 접어 두고 Bamboo™ Stylus를 집어 들어 머릿속 아이디어를 스케치해 보세요.
  为什么不把它们留下来？拿起您的 Bamboo™ Stylus，勾画出您脑海中的想法。
• 말은 접어 두고 Bamboo™ Stylus를 집어 들어 머릿속 아이디어를 스케치해 보세요.
  拿起您的 Bamboo™ Stylus，勾画出您脑海中的想法
• 본문의 내용은 미래의 더 나은 치료 시스템을 설계할 길을 열고 있습니다.
  本文勾画了将来设计更好的医疗保健体系的途径。
• 기술을 통해 놀라운 미래를 창조하기 위해서는 엔지니어와 함께 일하는 음악가와 예술가가 필요하다.
  为了使科技得以实现我们脑海中所勾画的美好未来，我们需要音乐家、艺术家与工程师一起携手合作。
• 그가 내 옆에 없어도 나는 나의 마음속에서 그의 그림자를 묘사할 수 있습니다.
  即使她不在我眼前的时候，我的心中也能勾画出她的影子。
• 그러면서 “북한은 당신의 할아버지가 그렸던 낙원이 아니라 누구도 가서는 안되는 지옥이라고 지적했습니다.
  他说：“朝鲜不是你爷爷勾画的天堂，现在已经变成了没有人向往的地狱。
• 그가 내 옆에 없어도 나는 나의 마음속에서 그의 그림자를 묘사할 수 있습니다.
  即使她不在我眼前的时候，我的心中也能勾画出她的影子。
• 그가 내 옆에 없어도 나는 나의 마음속에서 그의 그림자를 묘사할 수 있습니다.
  即使她不在我眼前的时候，我的心中也能勾画出她的影子。
• 러시아신문 사이트는 중국은 현재와 미래의 동반자들을 위해 아름다운 미래 비전을 제시했다고 보도했습니다.
  俄罗斯报纸网的报道指出，中国继续为当前和未来的伙伴勾画了美好的图景。
• 여기서 그들은 과학의 최상위 수준에서 여성의 참여를 증진시키는 방법에 대한 견해를 설명합니다.
  在这里，他们勾画出了如何在科学的高层促进妇女更多地参与意见。