原形 예문

• 모든 충격적 경험의 전형은 '출생 충격(birth trauma)' 입니다.
  事实上日後所有的焦虑都来自「出生创伤 birth trauma」的原形。
• 그러기에 하나님이 “사람도 원래의 모습을 드러낸다.라고 말씀한 것이다.
  所以神说“人也在显露着原形。
• 此老氣象如此(차로기상여차) : “이 노인네의 기상이 이와 같으니
  玄奘说：“这个时候，老人才现出了天神的原形。
• 근원으로 돌아가는 일인지, 그리고 왜 그래야만 하는지
  绕个圈子打回原形，又何必呢？
• Type the above words here(부정가입을 방지하기 위한 확인코드 입력)
  to 加上原形动词 （这裡 的to 带作不定词）
• 나무 물고기의 원형이라고도 불리며, 지금도 사용되고 있다.
  也被称为木鱼的原形,现在依然仍被使用著。
• 나무 물고기의 원형이라고도 불리며, 지금도 사용되고 있다.
  也被称为木鱼的原形,现在依然仍被使用著。
• 얼마간 두면 다시 본래의 형체로 돌아온답니다.
  这才多久，就打回原形了。
• Episode 09 원형부정사 왜 내가 여자들이 우르르 몰려서 날 따라다니길 바라겠어?
  Episode 09　原形不定式 为什么我会想让一大群女人来围著我转呢？
• Episode 09 원형부정사 왜 내가 여자들이 우르르 몰려서 날 따라다니길 바라겠어?
  Episode 09　原形不定式 为什么我会想让一大群女人来围著我转呢？
• 묶인 것은 그들 자신의 손이다.
  它的原形是手被枷锁束缚。
• I love to go (=going) to the movies (나는 영화보러 가는 것을 대단히 좋아한다.)
  回答to加动词原形表示某个动作，比如：I like to work late.（我喜欢工作到很晚）I want to go to the movies.（我想去看电影）
• 하지만 두 사람의 관계를 알아챈 민영은 유경이 가지고 있는 특별한 바나나의 정체를 알게 되고 바나나를 훔쳐가는데.
  但是了解两人关系的民营是 知道了有特殊的香蕉的原形，偷了香蕉
• 원형 그대로 소변에 배출되는 약물은 12시간 내에 대부분 배출되지만 투약한 총량의 0.8~4.2%에 지나지 않으며(사람에게서는 복용량의 1%도 되지 않는다).
  以原形在尿中排泄的药物在12小时内排出大部分，但仅占给药总量的0.8～4.2%(对人还不足服药量的1%)。
• 이들은 모두 교회에서 선발된 자들이므로 일부는 리더가 된 후 실체가 드러났고, 또 어떤 이는 많은 악행을 저질러 결국 도태되었다.
  因着这些人都是在教会中选拔出来的，所以有一些人做了带领以後显了原形，有的人甚至做了许多坏事，结果被淘汰了。
• IKEA의 모든 매트리스는 즉시 사용할 수 있지만 포장된 매트리스는 약 72시간이 지나야 완전한 형태와 안락함을 다시 회복하게 된다는 점에 유의하세요.
  我们的所有床垫都可以立即使用，但是请注意，床垫拆掉包装後，大约72小时才能恢复原形和舒适感。
• 실제로 묻어버린 후 두 시간이면 그것은 원래의 모습으로 돌아오는데, 그것은 또 신발 한 짝, 혹은 죽간 하나, 혹은 나무 한 토막이다.
  实际上埋起来之後，一个时辰它就回原形了，它就又是一只鞋，或者一个竹竿儿，或者一根木头。
• 그런 사람은 모두 교회에서 선발된 사람이므로 일부 사람들은 인솔자가 된 후 정체가 드러났고, 어떤 사람은 심지어 나쁜 일까지 많이 하여 결국 도태되었다.
  因着这些人都是在教会中选拔出来的，所以有一些人做了带领以後显了原形，有的人甚至做了许多坏事，结果被淘汰了。
• 이런 사람은 모두 교회에서 선발된 사람이므로, 일부 사람들은 인솔자로 된 후 정체가 드러났으며, 어떤 사람은 심지어 나쁜 일을 많이 하여 결국 도태되었다.
  因着这些人都是在教会中选拔出来的，所以有一些人做了带领以後显了原形，有的人甚至做了许多坏事，结果被淘汰了。
• 이런 사람은 모두 교회에서 선발된 사람이므로 일부 사람들은 인솔자로 된 후 정체가 드러났으며, 어떤 사람은 심지어 나쁜 일을 많이 하여 결국 도태되었다.
  因着这些人都是在教会中选拔出来的，所以有一些人做了带领以後显了原形，有的人甚至做了许多坏事，结果被淘汰了。