原籍 예문

• 이는 “대영제국훈장이 처음으로 원적이 중국 대륙인 과학자에게 수여된것이다.
  ...这是“大英勋章首次颁发给原籍中国大陆的科学家。
• 나는 내 출신의 가족에 관해 무언가를 스스로 판단하고있었습니다.
  我一直在自我评估有关我的原籍家庭的事情。
• 모든 주문은 출신이든 자신의 나라가 유로에서 지불합니다.
  所有的订单，无论其原籍国以欧元支付。
• 이제 배우고 고국에서, 가정에서 영어를 연습 할 수 있습니다.
  现在，您可以学习和您的家庭练习英语，在你的原籍国。
• 나는 러시아 사람 아니에요, 리투아니아 출생이지만, 나는 순수 독일인이에요.
  我不是俄国人，原籍立陶宛，是纯德国种。
• 나는 러시아 사람 아니에요, 리투아니아 출생이지만, 나는 순수 독일인이에요.
  我不是俄国人，原籍立陶宛，是纯德国种。
• 이스라엘을 대적하는 세력은 유대인을 단지 좋아하지 않는 사람들이 아닙니다.
  ...在原籍国，没有人喜欢犹太人除了犹太人。
• 하나는 자신의 출처로 되돌아 가기 시작합니다.
  ，大约就有一个会回到自己的原籍。
• 필요한 영어 수준은 학생이 선택한 과정과 출신 국가에 따라 달라집니다.
  所需的英语水平取决于学生选择的课程和原籍国。
• 그러나 독일 연방 이주 및 난민청(BAMF)은 그를 고국인 튀니지로 돌려보내지 못했다.
  而德国还无法将其送回原籍国突尼斯。
• 즉, 현지인들에게는 고작 1~2%만 돌아가구요.
  回原籍者只有二三成。
• 가족의 출국여부 확인 가능 한가요?
  可以回家庭原籍报执考么？
• 나는 당신을 말하는 의미와 원래 일본의 네 개의 캐릭터 관용구,그리고 방법이 사용됩니다.
  我告诉你的意义和原籍国的日本的四个字符的习惯用语，它的方式被使用。
• 이러한 현상은 수도사들이 유입된 도시[중심지]에서 시작되었으며, 이후에 이들은 대성당 신앙공동체의 중심이 되었다.
  原籍在嘉义县太保市的赖智彥，之后也将入祀嘉义市忠烈祠。
• 뉴욕에서, 국가의 지도자들은 이민자와 난민 시리아 출신의 위기의 중간에 유엔 총회에 참석했다.
  在纽约，该国领导人前来参加联合国大会的移民和难民原籍叙利亚危机的中间。
• 많은 사람들이 미국과 그들의 조국에 기술 혁신에 필요한 지식, 기술, 자원에 기여하고 있습니다.
  许多人在美国及其原籍国提供技术创新方面的知识、技能和资源。
• 운송 및 통신 기술이 발전하여 사람들은 이 나라에서 살면서도 그들의 모국과 계속 연결을 맺고 있었습니다.
  交通和通信技术的改善，使人们能够在这个国家生活的同时，仍然与原籍国保持着联系。
• 첫째, 조상을 알고 사랑하는 것은 우리 가족, 우리의 기원 문화, 우리 자신과 깊고 지속적인 계산이 필요합니다.
  首先，了解和爱我们的祖先需要对我们的家庭，我们的原籍文化和自我进行深刻和持续的考虑。
• 귀하의 본국이 이스라엘인 경우: 다음의 주소에 있는 WeWork Israel Limited: 7 Dubnov, Tel Aviv, Israel 6473207;
  如果您的原籍国是以色列：WeWork Israel Limited，地址为：7 Dubnov, Tel Aviv, Israel 6473207；