合议 예문

• 로버트 토의절차 규칙 개정판은 여러가지 종류의 숙고집회를 분류한다:
  《罗伯特议事规则》将合议性团体区分为下列数种类型：
• 시청자의 판단 쯤은 우습게 대합니다.
  合议庭的见解著实让人感到可笑。
• 7 상담 신청은 ?
  适用七人合议庭 ?
• 위원회는 왜 7명으로 구성되었나요?
  为何成立七人合议庭？
• 同一事件이 事物管轄을 같이하는 數個의 法院에 係屬된 때에는 먼저 公訴를 받은 法院이 審判한다.
  再审案件，依其所确定裁判之审別，相同人数之委员合议行之。
• 의학 및 건강 과학 (UMHS) 캠퍼스의 대학은 온화 환경을 불러 일으키는, 활기찬 분위기를 연출합니다.
  医学及健康科学（UMHS）大学校园有一个充满活力的氛围，唤起合议环境。
• 이에 임시정부는 당시 중국내 OSS책임자인 도노반(Wiliam J.Donovan)소장과 훈련 상황을 점검하고, 이들을 국내애 침투시키기로 합의하였으나 8월15일 일제의 항복으로 실현되지 못하였다.
  其间临时政府与当时中国内的OSS负责人多诺万(Wiliam J.Donovan)少将审阅了训练状况, 并合议令他们潜入国内，但因8月15日日本投降而未能实现。
• 대학 비즈니스 스쿨과 RANEPA의 구조 단위로서, 우리는 우리의 학습 프로그램의 높은 품질을 보장하는 데 필요한 인적, 물적 자원에 액세스 할 수 있습니다.
  作为一个合议商业学校和RANEPA的结构单元，我们可以使用，以确保我们的学习课程的高品质所需的人力和物力。
• 아프리카, 카리브해 및 태평양 (ACP) 국가와 수요일 오후에 폐쇄 유럽 연합 (EU) 회원국의 공동 의회 총회의 32nd 세션은 ACP-EU의 협력의 미래에 대한 선언을 승인했다.
  非洲，加勒比和太平洋（非加太）国家和欧盟（EU）成员国，其中逢星期三下午，联合议会的32nd会议批准的非加太 - 欧盟合作的未来的宣言。
• 하지만 이는 또한 강력한 작업장 협상력을 가진 노동자들이 그 힘을 어떻게, 언제, 보다 넓은 변혁적 목표를 지지하기 위해 행사할 수 있을지의 문제로 다시 귀결됩니다.
  不过，这也使我们回到这样一个问题：具有强大的工作场合议价能力的工人，如何以及何时能行使这种权力以支持更广泛的变革目标。
• 우리는 최근에 대기 질과 기후 변화에 대한 통합 의제를 발표했는데, 이는 Jalisco의 가장 큰 대기 오염 방지 정책 인 대기 오염을 퇴치하기위한 11 조치를 촉진합니다! "
  我们最近发布了空气质量和气候变化综合议程，该议程旨在促进11措施扭转大气恶化 - 这是哈利斯科州历史上最大的空气质量倡议！“
• 기후 변화, 어업, 해양 보안 및 지역 통합뿐만 아니라, ACP 국가 재정 수입의 발생과 태평양 지역의 구체적인 문제는, 폐쇄의 29th 세션에서 ACP-EU 공동 의회 총회에서 논의되었다 수요일 수바 (17 월) (피지)에.
  太平洋地区的具体问题，如气候变化，渔业，海事安全和区域一体化，以及财政收入在非加太国家的产生，是由非加太 - 欧盟联合议会大会第29th会议上，该关闭的讨论周三（17 6月）苏瓦（斐济）。
• 기후 변화, 어업, 해양 보안 및 지역 통합뿐만 아니라, ACP 국가 재정 수입의 발생과 태평양 지역의 특정 문제는, 폐쇄의 29th 세션에서 ACP-EU 공동 의회 총회에서 논의되었다 수요일 수바 (17 월) (피지)에.
  太平洋地区的具体问题，如气候变化，渔业，海事安全和区域一体化，以及财政收入在非加太国家的产生，是由非加太 - 欧盟联合议会大会第29th会议上，该关闭的讨论周三（17 6月）苏瓦（斐济）。
• 가치와 전략적 목표 HCOB의 전략적 계획은 다음과 같은 핵심 가치의 기초 기초이다 : 우리의 주된 관심사로서 학생들과 함께 성적 우수; collegiality, 즐거움, 성취, 그리고 즐거움, 정직, 성실, 그리고 윤리적인 행동, 그리고 존경 개인.
  价值观和战略目标 该HCOB战略计划是基于以下的核心价值基础：学习成绩优秀，作为我们的首要重点学生，合议，享受，满足和乐趣，诚实，正直和道德行为，以及个人的尊重。
• 1945년 태평양 전쟁이 막바지에 이르자 광복군과 중국에 파견된 미국 전략 사무국은 광복군을 국내로 잠입시켜 첩보와 파괴 공작을 벌일 수 있는 단기간 비밀 첩보 훈련 실시에 합의하고 '독수리작전(The Eagle Project)' 이란 이름으로 국내 진입작전을 시행하게 되었다.
  1945年到了太平洋战争的最後阶段光复军与派遣到中国的美国战略事务局使光复军潜入到国内，合议实施能够展开情报和破坏工作的短期秘密情报训练，以叫做'老鹰作战(The Eagle Project)'的名字实行了国内进入作战。