在途 예문
- 마치 여행의 중간에 나도 모르는 여행자가 나를 깨우며
就像一个陌生的旅客在途中把我叫醒 - 필자는 성곽 길을 따라 걷는 것을 유난히 좋아합니다.
說明作者是喜欢行走在途中的。 - 그리곤 자기가 1982년에 이 고속도로에서 교통사고로 죽었다고 말함.
那名女子在途中突然说她已在1982年的车祸中死去。 - 시간은 주어지는 순간에(주어지자마자) 즉시 쓰여 지는(활용되는) 유일한 자원이다.
他只需要再等几分钟;资金在途中。 - 제한세율 이자소득 이자가 국내에서 발생(지급)하는 경우 과세
谁料在途径易州的时候,巧遇薛万均。 - 그런데 너희집쪽으로 가는 도중 네 아버지를 만났지.
然而,在途中,又遇见了你爸。 - 만약에 길을 잃었다고 해도, 걱정하지 않아도 된다.
即使你在途中迷路,也不必担心。 - 생(生)과 사(死)속에 무심코 흐른 지나지 않은 하루가 수백년같은 세월
信阳,千迢迢,在途非止一日。 - 제한세율 이자소득 이자가 국내에서 발생(지급)하는 경우 과세
谁料在途径易州的时候,巧遇薛万均。 - 하지만 이동 중 경찰은 우리의 길을 막았습니다.
“在途中,警察阻止了我们。 - 네덜란드로가는 길에 우리는 여기에 멋진 밤이 있었다.
在途中对荷兰我们有一个美妙的夜晚在这里。 - 그것은 또한 당신이 거기에가는 길에 가치를 창조하고 있다는 것을 보장합니다.
这也是您在途中创造价值的保证。 - 멀리 돌아갈 수 있는 길이 있는 자들은 굳이 지름길로 오더라.
回来的人,却在途中迷了路。 - 길 가는 도중에 피카츄가 나타나면 누구든지 사진을 찍을 수 있었다.
在途中,皮卡丘出现在大家面前,无论是谁都可以拍照。 - 아예 탈 때 “현금계산 하실 거죠?
“就是说会在途中取走现金吗? - 오던 길에 본 책들은 내 책들이었다.
我在途中看到的书是我的书。 - 개인차 있지만 길이는 발목이 보이는 길이라
一个人,一段路,人在途中,心随景动。 - 우리는 도중에 늦었고, 투어 가이드에게 말했다.
我们在途中迟到了,並告诉导遊。 - 럭키는 여행 중에 친구와 동료들도 만납니다.
Lucky 也会在途中结识好友与伙伴。 - 지금 11명이 가기로 되어 있습니다.
11 一个人在途上