复元 예문

• 7일정도 팔을 움직이지 않도록 주의하고 실밥을 제거하게 된다.
  要令左臂经脉复元，须得七日时光，可不能躁进。
• 8년이 지난 지금도 뉴올리언스는 온전히 회복되지 못하고 있다.
  3年过去了,新奥尔良至今还未完全恢复元气。
• 테러리즘이 계속되고 있음에도 불구하고, 이라크에서는 진전이 이루어 지고 있습니다.
  尽管仍有恐怖袭击发生，但伊拉克还是在逐渐恢复元气。
• 혼자 오셔서 여유와 휴식을 취하시는 분도 있었구요.
  独处让人有机会休息和复元
• 오랜시간이 걸려도 쿄애니가 다시 부활했으면 좋겠습니다 모두의 바램이니 꼭!
  最後，希望京阿尼能够早日恢复元气，我们一直都在！
• 그들은 좀더 유연하여 실패에서 빨리 회복합니다.
  最终，他们不再在失败後迅速恢复元气。
• 이번 토요일 ‘지구촌 전등 끄기’ 동참해요
  本周六拟举行「光复元朗」遊行
• 주변광을 사용하는 것이 시간은 좀 걸리지만 더 자연스러운 것 같습니다.
  所需要的复元时间更长，但看起来会更自然。
• 회복이 빨라 병원 재원일수가 짧다.
  复元快，住院时间短。
• 원기 회복, 재생(rejuvenate)이라는 단어도 썼다.
  他还使用了恢复元气、焕发青春（rejuvenate）等词语。
• 자신이 번 돈의 대부분을
  大多数自行复元
• 혈액순환의 증진 (Blood Circulation), 독소배출 (Detoxification), 셀룰라이트 감소 (Cellulite Reduction), 원기회복 (Remineralization)
  增进血液循环(Blood Circulation)，排出毒素 (Detoxification)，溶解橘皮组织 (Cellulite Reduction)， 恢复元气 (Remineralization)
• 1992년의 복원과 2009년의 리뉴얼을 거쳐 지금의 모습이 되었는데요, 기본적인 구조는 1913년에 처음 지어졌을 당시의 모습 그대로예요.
  虽然经历1992年的复元和2009年的重新装潢，但基本的构造都与1913年带初建造时相同。