外公 예문

• 그래서 저는 그 때부터 할아버지께 더욱 잘 해드렸습니다.
  从那时起，我对外公更加敬佩了。
• 그건 바로, 곧 손주를 보게 될 거라는 쪽지다.
  因为，他马上就要见到自己的外公了。
• 그리고 2017년 드디어 아들 내외가 임신 소식을 알려왔다.
  就在2017年年底，她对外公布了自己怀孕的喜讯。
• 나중에 더오기는 했다던데 이것때문에 할아버지랑 할머니랑 싸우는것도 봤어요.
  记得有一次我还因为这事和外公吵架了。
• 그렇지만 아직 내겐 부모님이 계시고 할머니 할아버지도 건강하시다.
  我的情况就是爷爷奶奶，外公外婆都还很健康。
• 나는 너희에게 이르노니(6)하늘에 계신 너희 아버지의 아들이 되리니
  惟其如此，我才是外公外婆你们最疼爱的孙女；
• 며칠 전, 동생이 마침내 자기 컴퓨터를 가지게 되었다.
  上个星期，外公终于买了部电脑。
• 그래서 부모님이 이 병을 고치려고 담배를 피우게 했었습니다.
  于是外公便给她烟抽，以抑制这毛病。
• 올해는 할머니 할아버지가 조금 더 많이 심으시는 바람에....
  这次过年，外公外婆的年味里多了...
• 그 따스한 사랑이 나로 사랑의 꽃 피어나게 하네
  那是外公对我倾注了爱的花。
• 할머니는 우리가 언젠가 그것을 가져 가야한다고 우리에게 말했습니다.
  外公说，总有一天会卖出去的。
• 내년에도 할머니 용돈을 잘 드릴 스 있으면 좋겠어요.
  我只希望，外公外婆今年能有一个好收成。
• 어머니는 많은 사람들이 스승님을 찾아간다는 사실을 알고 계셨다.
  外公就知道多多被老师留下来了。
• 할머니가 “수영 팬티 챙기는 거 잊지 마!라고 했어.
  外公说：“别忘了你的围巾！
• 영원히 볼 수 없는 할머니의 대답을 듣고 싶었다.
  我想去看看好久不见的外公外婆。
• Mitsubishi Electric 그룹, 51개의 해외 기업 웹사이트 개설!
  三菱电机集团正式推出 51 个海外公司网站！
• 더불어 공개된 새로운 '2017 울림PICK' 로고 역시 돋보인다.
  另外公开的全新的“2017 woollim pick的LOGO也引起大家注意。
• Mitsubishi Electric 그룹, 51개의 해외 기업 웹사이트 개설!
  三菱电机集团发布了 51 个海外公司网站!
• 연과 맺은 인연은 최 씨 할아버지의 운명을 바꿨다.
  外公的这一决定，改变了我幺舅的命运。
• 이야기를 하던 도중, 나는 문득 우리 할아버지가 떠올랐다.
  说到劳动，我就想起了我的外公。