安然 예문
- 그러나, 우리는 안전하게 공항에 체크인 할 시간이 충분했다.
在机场,我安然无恙地过了安检。 - 캄보디아에 도착하여 남편이 무사한 것을 확인하고는 그제야 안심했습니다.
到柬埔寨后,看到丈夫安然无恙,我放心多了。 - 님은 '그간 억울한 세월 살고, (가족이라곤 하지만) 자신에게
家裡经历过经济困难的时刻,卻也能安然度过。 - 그의 시대에 유다가 구원을 받고 이스라엘이 안전하게 살리라.
犹大必得救,以色列必安然居住,以色列必安然居住。 - 그의 시대에 유다가 구원을 받고 이스라엘이 안전하게 살리라.
犹大必得救,以色列必安然居住,以色列必安然居住。 - 구하지 아니하고 오직 송사를 듣고 분별하는 지혜를 구하였으니
惟有听从智慧,才可安然。 - "박 대위님은 꼭 살아 돌아올 수 있으실 겁니다."
“裴警官肯定会安然无恙的回来的。 - 그의 시대에 유다가 구원을 받고 이스라엘이 안전하게 살리라.
在他的日子,犹大必得救,以色列也安然居住。 - 그 가방은 우리 엄마 보호아래 아주 안전하게 있어요~
而我在妈妈的保护下,却安然无恙。 - 일단 두 사람 모두 무사하게 땅으로 내려가야 했다.
而後两人一起落到了地上,都安然无恙。 - 33 오직 내 말을 듣는 자는 평안히 살며
33 唯有听从我的,必安然居住, - 캄보디아에 도착하여 남편이 무사한 것을 확인하고는 그제야 안심했습니다.
到柬埔寨后看到丈夫安然无恙,我放心多了。 - “누구 하나도 기에몬이 살아 있다고 생각하는 자가 없네.
但是没有人认为贾斯丁会安然无恙。 - 스르륵 잠들게 하는 몇 가지 비밀이 숨어 있다.
安然入睡的几个小秘诀 - [9] 내 영혼이 여호와를 즐거워함이여 그 구원을 기뻐하리로다
[9] 因此,我的心欢喜,我的灵(原文作荣耀)快乐;我的肉身也要安然居住。 - 그리고 땅(산신) 바다(용왕) 별자리(칠성) 자연현상(벽력신) 등등이 있다고 합니다.
这样,大地才在海洋惊涛巨浪的摇撼中安然屹立。 - [26] 무소유처를 완전히 초월 ‘이것은 평화롭고 이것은 수승하다.’
喻 “安然如故,比喻还像原来那样一切安安稳稳,安定如常。 - 서로가 서로에게 미끄러져 가면서 외면하고 그것에 동조하는 형국이다.
大家退一步彼此都安然,进一步彼此都黯然。 - 어느날 그의 어머니가 죽었는데 그때 원효(元曉)가 고선사(高仙寺)에 있었다.
她外婆那几日已有寿终正寝之兆,于那一日安然逝去。 - [이코노믹리뷰=홍석윤 기자] 창문 없는 비행기에서 잠들 수 있을까?
在一架没有窗户的飞机里,你能安然入睡么?