实发 예문

• 이런 일이 서양의 역사에서 실제로 일어난 적이 있다.
  这种事在西方历史中真实发生过。
• 본문은 “하나님의 말씀이 점점 흥왕 하여 더하더라고’ 하였습니다.
  」她还补充說：「我们的故事是真实发生的。
• [1] 앞에 취소선이 그여 있으나 사실이 실제로 그러하다.
  这是第一次，也是意外的一次，但确是真实发生的事。
• 본문은 “하나님의 말씀이 점점 흥왕 하여 더하더라고’ 하였습니다.
  她还补充說：「我们的故事是真实发生的。
• 그날 그곳 그 시간에 그대 그 고운 손을
  在这喜庆的日子里，确实发自内心地牵挂他们。
• 베드로는 “진정으로 자신이 죄인임을 느꼈으며 그리고 구원되었음을 느꼈다.
  伯多禄真的觉得自己是罪人，但他也真实发觉自己得救了。
• 나는 세베루스의 비밀 중 하나를 밝혀냈고, 조금의 협박을 가했어.
  我确实发现了西弗勒斯的一个秘密，我也确实要挟他了。
• 현실적으로 모든 것들은 시공 속에서 사건화 된다.
  实际上，他们都是真实发生在人间里的事。
• 모델링 모델에 대한 생각은 쉽지 않았지만 일어났습니다.
  造型 考虑模型并不容易，但是确实发生了。
• 열이 나도 약을 먹지 않는 것이 중요합니다.
  其实发烧也不必吃药。
• 이 이야기에 나오는 이원령(후에 集으로 개명하였음)은 실존인물이다.
  举报 这是一个真实发生的故事。
• 사실 그동안 많은 일이 있었고, 많은 변화가 있었기에 ...
  这段时间里，其实发生了很多事情，也很多的转变...
• 詞中有誓兩心知(사중유서양심지) 말 속에 맹세 있으니 두(현종과 양귀비) 마음은 안다네
  誓愿分为有印象的，以及记忆中沒有但确实发过的两种。
• 이 이름이 문서에 처음 등장한 것은 6세기였다.
  第一次有文件记载的事实发生在6世纪。
• 올 해 주제 말씀 : “하나님의 말씀은 흥왕하여 더하더라
  她还补充說：「我们的故事是真实发生的。
• (2) 조사중지결정의 근거가 되는 사실에 중대한 변화가 발생하였을 경우;
  （二）作出中止调查决定所依据的事实发生重大变化的；?
• 그 모든 기억이 실제로 일어났던 일이기는 했을까?
  这种回忆一定是真实发生的吗？
• 물론, 내가 제대로 된 이메일을 보냈을 경우다.
  就我而言，我确实发送了糟糕的电子邮件。
• 반면 여기 일어난 일들은 실제로 일어난 일들이다.
  里面所发生的，也都是真实发生过的事。
• 미국 선거에서는 "브래들리 효과"(Bradley Effect)라는 게 있습니다.
  美国确实发生过这样的事，被称呼为“布莱德利效应(Bradley effect)。