宣泄 예문
- 예술에 대한 감상을 통해 간접적으로밖에 다가갈 수 없다는 뜻이다.
仅凭情感宣泄,不能进入艺术的{境界。 - 이것은 가장 깊은 곳으로부터 우러나오는 동정심을 말한다.
便是来自于最深处的宣泄。 - 불쾌감을 마주했을 때 가장 쉬운 선택지는 ‘배제’다.
遇有不良情绪时,最简单的办法就是“宣泄。 - 이 독일 여자는 그냥 여자에 그녀의 분노를 복용 했다.
这个德国女性仅仅把她的愤恨宣泄在那个女孩身上。 - 저자의 로마서 주석은 세부사항들이 훌륭하고 탁월하다.
他们的浪漫和放肆,是才情洋溢宣泄。 - 수천 명의 사람들이 감정에 의해서 움직인다.
成千上万的人在宣泄自己的情绪。 - 그들의 휘파람 소리를 듣고, 그들과 함께 내 휘파람을 부는 것이다.
于是,我将嘴角微微上翘,同他一起宣泄沧桑。 - 춤은 사람이 감정을 표출하는 출구가 된다.
舞蹈是人们情感宣泄的一种方式。 - 미안하단 말로는 네게 잘못한 내 맘을 모두 다 전할 수가 없겠지만
“对不起,我不应该把所有负面情绪全部都宣泄到你身上。 - 음악은 말로 표현할 수 없는 것과 침묵하는 것이 불가능한 것을 표현한다. ~Victor Hugo
“音乐宣泄的是言语难以展现,但不能被沉默的情感——维克多·雨果 - 7.여호와 앞에 잠잠하고 참고 기다리라 자기 길이 형통하며 악한 꾀를 이루는 자 때문에 불평하지 말지어다
人有七情六欲,偶有抱怨无可厚非,若一味地去抱怨,无端生悲,让宣泄成为一种常态,却只会让自己在无望中虚度光阴。 - 김 씨는 "우리는 중국 학생들의 의견을 무시하는 게 아니라, 감정적으로가 아니라 다른 방식으로 의견을 표출하라는 것이었다"고 말했다.
他说,“不是我们忽视中国学生的意见,我们是让他们不要宣泄情绪,而是用其他方式表达自己的意见。 - (사무엘 첫째 25:12, 13, 21, 22) 다윗이 화가 난 것은 이해할 만하지만, 그런 식으로 분노를 표현한 것은 잘못이었습니다.
(撒母耳记上25:12,13,21,22)大卫这么愤怒虽然可以理解,但用这种方式宣泄怒气卻是不对的。 - 고대 그리스의 철학자 아리스토텔레스는 비극의 작용이 감정을 발산하고 정화(淨化)하는 데 있다고 했고, 고대 로마의 문학가 호라티우스는 문학의 작용은 교육과 오락이라고 했다.
古希腊哲学家亚里士多德认为悲剧的作用是宣泄和净化,古罗马文学家贺拉斯则认为文学的功用在于教育和娱乐。