宰杀 예문

• 하나님은 백성을 살리라고 하는데 요나는 차라리 죽여달라고 한다.
  必为民宰杀燔祭牲和平安祭牲，必站在民前伺候他们。
• Debra-Meat (EG 17/1)에서 가공되는 돼지는 당사 도축장에서 도축합니다.
  我们的屠宰场负责为 Debra-Meat (EG 17/1)宰杀生猪。
• 1930 년에, 공식적인 숫자는 28,325의 푸른 고래가 죽임을 당했다.
  1930年，41艘船共宰杀了28325头蓝鲸。
• 그러나 불행하게도 유대인들은 성소를, 동물을 잡는 도살장처럼 만들어 버렸다.
  但不幸的是，犹太人竟把圣所当成了宰杀动物的屠宰场。
• 그러므로 하나님께서 내버려두신 결과 이들은 짐승을 섬기고 있는 것입니다.
  及诵非真主之名而宰杀的动物」。
• 19저는 도살장으로 끌려가는 순한 어린 양과 같았습니다.
  19 我像柔顺的羔羊被牵去宰杀，
• 이 부서는 Debra-Meat(EG 17/1) 건물에 인접해 있습니다.
  我们的屠宰场负责为 Debra-Meat (EG 17/1)宰杀生猪。
• 저기는 사자가 없고 짐승이 그리고 올라가지 아니하므로 그것을 만나지
  沒有 灵性，生来就是畜类，以备捉拿宰杀的。
• 너희가 살육을 당하고 흩어질 시간이 가까웠기 때문이다.
  因为你们被宰杀、驱散的时候到了，
• C) 이슬람 규정에 따라 도축되지 않은 동물
  j）未按照伊斯兰教法宰杀的任何动物；
• 1930 년에, 공식적인 숫자는 28,325의 푸른 고래가 죽임을 당했다.
  1930年，41艘船共宰杀了28,325头蓝鲸。
• 이는 당신들이 죽임을 당할 날과 흩어짐을 당할 기한이 되었으니,
  因为你们被宰杀、被分散[c]的日子已经来到。
• C) 이슬람 규정에 따라 도축되지 않은 동물
  2，未按伊斯兰法宰杀的动物。
• C) 이슬람 규정에 따라 도축되지 않은 동물
  j)未按照伊斯兰教法宰杀的任何动物;
• 가죽 옷을 해 입히시기 위해서는 동물을 죽이셔야만 했던 것이다.
  为了用皮子做衣服，必须要宰杀动物。
• 저는 먹기 위해서가 아닌 이유로 동물을 죽이고 싶지 않아요.
  所以，我不会为了食物而宰杀动物。
• B) 알라의 이름으로 도축되지 않은 동물
  ３. 没有以哈拉名义宰杀的动物。
• ‘그 날’은 하나님의 작정된 심판의 날이다.
  “宰杀的日子指的是神审判的时候。
• 위대하신 하나님의 이름으로(Bismillahi Allahu Akbar (비스밀라히 알라후 아크바르)) 도살되어야 한다.
  必须奉“真主之名Bismillah （兽名）宰杀
• B) 알라의 이름으로 도축되지 않은 동물
  4. 禁食诵非安拉之名宰杀的动物