富农 예문

• 가는 법: 후나바시역(JB31, JO25, KS22, TD35)에서 버스로 40분, ‘겐민노모리’또는 ‘도요토미노쿄마에’ 하차
  从船桥站（JB31、JO25、KS22、TD35）搭巴士40分钟，在「县民之森」或「丰富农协前」下车
• 미제국주의자들은 로동자, 농민들의 집과 재산을 파괴하였을뿐아니라 중소기업들과 부농경리까지 다 파괴하여 버렸습니다.
  美帝国主义者不仅毀掉了工人、农民的住房和财产，甚至全部破坏了中小企业和富农的经济。
• 부농에 대한 공세는 중국 10월혁명의 두 번째 단계가 아니라 첫 번째 단계에 나타날 것이다.
  反对富农的斗争将是中国的十月革命的第一步，而不是第二步。
• 그러자 소련 공산당은 농사 잘 짓는 농민을 대부분 부농으로 분류한 다음, 그 일가족을 모두 시베리아와 중앙아시아로 유배했다.
  于是，苏共把大部分擅长耕作的农民划为「富农」，并将他们全家流放至西伯利亚和中亚地区。
• 그러자 소련 공산당은 농사 잘 짓는 농민을 대부분 부농으로 분류한 다음, 그 일가족을 모두 시베리아와 중앙아시아로 유배했다.
  於是，苏共把大部分擅长耕作的农民划为「富农」，并将他们全家流放至西伯利亚和中亚地区。
• 20세기 중반에 만약 당신이 “성분이 높다든가(“지주, “부농, 혹은 “자본가 가정에서 출생한 사람) 혹은 역사적으로 문제가 좀 있는데, 장기간 당신을 멸시했던 사람이 당신을 “동지라고 부른다면 당신은 아마 격동되어 몸을 부들부들 떨 것이다.
  在上个世纪中期，若你“成分高（出身于“地主、“富农或“资本家家庭）或有点儿历史问题什么的，长期蔑视你的人称呼你一声“同志，你能激动得浑身发抖。
• 20세기 중반에 만약 당신이 “성분이 높다든가(“지주, “부농, 혹은 “자본가 가정에서 출생한 사람) 혹은 역사적으로 문제가 좀 있는데, 장기간 당신을 멸시했던 사람이 당신을 “동지라고 부른다면 당신은 아마 격동되어 몸을 부들부들 떨 것이다.
  在上个世纪中期，若你「成分高」（出身於「地主」、「富农」或「资本家」家庭）或有点儿历史问题什么的，长期蔑视你的人称呼你一声「同志」，你能激动得浑身发抖。
• 20세기 중반에 만약 당신이 “성분이 높다든가(“지주, “부농, 혹은 “자본가 가정에서 출생한 사람) 혹은 역사적으로 문제가 좀 있는데, 장기간 당신을 멸시했던 사람이 당신을 “동지라고 부른다면 당신은 아마 격동되어 몸을 부들부들 떨 것이다.
  在上个世纪中期，若你"成分高"（出身于"地主"、"富农"或"资本家"家庭）或有点儿历史问题什么的，长期蔑视你的人称呼你一声"同志"，你能激动得浑身发抖。
• 20세기 중반에 만약 당신이 “성분이 높다든가(“지주, “부농, 혹은 “자본가 가정에서 출생한 사람) 혹은 역사적으로 문제가 좀 있는데, 장기간 당신을 멸시했던 사람이 당신을 “동지라고 부른다면 당신은 아마 격동되어 몸을 부들부들 떨 것이다.
  在上个世纪中期，若你"成分高"（出身于"地主"、"富农"或"资本家"家庭）或有点儿历史问题什么的，长期蔑视你的人称呼你一声"同志"，你能激动得浑身发抖。
• 20세기 중반에 만약 당신이 “성분이 높다든가(“지주, “부농, 혹은 “자본가 가정에서 출생한 사람) 혹은 역사적으로 문제가 좀 있는데, 장기간 당신을 멸시했던 사람이 당신을 “동지라고 부른다면 당신은 아마 격동되어 몸을 부들부들 떨 것이다.
  在上个世纪中期，若你"成分高"（出身于"地主"、"富农"或"资本家"家庭）或有点儿历史问题什么的，长期蔑视你的人称呼你一声"同志"，你能激动得浑身发抖。
• 20세기 중반에 만약 당신이 “성분이 높다든가(“지주, “부농, 혹은 “자본가 가정에서 출생한 사람) 혹은 역사적으로 문제가 좀 있는데, 장기간 당신을 멸시했던 사람이 당신을 “동지라고 부른다면 당신은 아마 격동되어 몸을 부들부들 떨 것이다.
  在上个世纪中期，若你"成分高"（出身于"地主"、"富农"或"资本家"家庭）或有点儿历史问题什么的，长期蔑视你的人称呼你一声"同志"，你能激动得浑身发抖。
• 20세기 중반에 만약 당신이 “성분이 높다든가(“지주, “부농, 혹은 “자본가 가정에서 출생한 사람) 혹은 역사적으로 문제가 좀 있는데, 장기간 당신을 멸시했던 사람이 당신을 “동지라고 부른다면 당신은 아마 격동되어 몸을 부들부들 떨 것이다.
  在上个世纪中期，若你“成分高（出身於“地主、“富农或“资本家家庭）或有点儿历史问题什么的，长期蔑视你的人称呼你一声“同志，你能激动得浑身发抖。
• 20세기 중반에 만약 당신이 “성분이 높다든가(“지주, “부농, 혹은 “자본가 가정에서 출생한 사람) 혹은 역사적으로 문제가 좀 있는데, 장기간 당신을 멸시했던 사람이 당신을 “동지라고 부른다면 당신은 아마 격동되어 몸을 부들부들 떨 것이다.
  在上个世纪中期，若你“成分 高（出身于“地主、“富农或“资本家家庭）或有点儿历史问题什么的，长期蔑视你的人称呼你一声“同志，你能激动得浑身发抖。