尸检 예문
- 여기는 잭 브라이트 박사, 부검 3-12-2015AC 기록 시작한다.
这是Jack Bright博士,正在录制尸检3-12-2015AC。 - 부검 결과에 따르면 희생자는 약 10시간 전에 살해당했다.
尸检报告显示,死者是在三个小时前死的。 - 현재 준현 가족은 부검 결과를 기다리고 있는 중입니다.
目前家属还在等待尸检结果。 - 나는 생물학의 철학 박사와 함께 무엇을 할 수 있습니까?
我可以跟玛丽的尸检病理学家做什么? - 잭슨의 유가족들은 이에 별도의 부검을 요청한 상태다.
杰克逊的家人随即要求进行第二次尸检。 - 변호사 : “박사님, 부검하시기 전에 맥박을 재보시나요?
律师:“医生,你尸检前进行过脉冲检查么? - 하지만, 부검 동의는 DIAN 참여의 필수사항은 아닙니다.
然而,同意尸检并不是参加 DIAN 的前提条件。 - 검시 기록은 문서 317-B-685에서 볼 수 있다.
尸检记录存于档案317-B-685。 - 부검 결과, 그의 기도 속에서 세 개의 수박조각이 발견됐다.
尸检发现小肠腔内有3块纱布。 - 부검하는 것은 사망자의 친척의 동의가 있어야 부검할 수 있다.
尸检应当同意,并签署了死者近亲属。 - 여기는 잭 브라이트 박사, 부검 3-12-2015AC...
这是Jack Bright博士,正在录制尸检3-12-2015AC。 - Q : 그렇다면 부검을 시작했을 때 환자가 살아있을 가능성이 있습니까?
问:那么,当你开始尸检时,病人有可能还活着吗? - 또 다른 한 편으로, 그의 부검은 폐에 물이 없음을 발견했다.
另一方面,尸检发现他的肺部没有水。 - 경찰은 정확한 사망원인을 확인하기 위해 오는 28일께 부검을 진행할 방침이다.
警方为查明死因,将于28日进行尸检。 - 변호사 : “그렇다면, 부검을 받는 사람이 살아 있을 가능성이 있군요?
律师:“那么,你有可能在他还活着的时候就开始尸检了? - 30일 오전 1시, 시신 검시가 시작됐다.
23日凌晨1点,尸检开始。 - 각 박쥐의 부검 사이의 도구를 변경합니다.
在每只蝙蝠的尸检之间更换工具。 - 나는 마침 면도를 막 끝낸 참이었다.
天哪,我刚好做完尸检。 - 변호사: 그럼, 당신이 검시를 시작했을 때 환자가 살아 있었을 가능성은 있습니까?
问:那么,当你开始尸检时,病人有可能还活着吗? - 구속여부 결정은 12일 밤 늦게 또는 13일 새벽에 나올 것으로 전망된다.
尸检可能会在12日晚或是13日早上出结果。