常业 예문

• 【범례】 ○：통상 업무, △：일부 기간에 업무, ×：업무 없음
  【凡例】○：通常业务、△：在一部分期间进行业务、×：无业务
• "Edge는 일상 업무 수행에 큰 도움이 되었습니다.
  “Edge 在我们的日常业务中提供了极大帮助。
• 당신이 은행이고 일상 업무의 주요 부분이 돈을 빌려주는 것이라고 상상해보십시오.
  想象一下，你是一家银行，而你日常业务的主要部分就是借钱。
• 배송 및 고객센터 업무는 연휴 이후인 1월 31일(화)부터 정상 업무 됩니다.
  配送及客服中心业务是长休假以後1月31日（星期二）开始正常业务。
• 가장 큰 문제, 잭슨 여사는 말한다, 사업의 대규모 조직-매우 규모의 전형이다.
  最大的挑战, 杰克逊 - 梅里克说：, 是典型的任何大型组织的非常业务规模.
• 하나님은 현혹시키는 마술사가 아니다.
  三，主 耶稣不是魔术家，不以变魔术（行神蹟变把戏）为常业；
• 그는 2014년까지 기술 이사로서 직무를 수행하였으며, 그 후에는 회사의 일상적인 운영 업무를 책임지게 되었습니다.
  2014 年之前，他一直担任公司技术总监，随後接管日常业务的管理工作。
• 그러나 비가 국가의 인구를 멈추게하지 않으며 비가 오든 햇볕이든지 상관없이 행복하게 일상 업무에 나선다.
  然而，下雨并不会阻止该国人口，而且无论是下雨还是阳光，他们都乐于开展日常业务。
• PTC FlexPLM은 이와 같은 산업 고유의 과제와 일상적인 업무 부담을 해소할 수 있도록 도와줍니다.
  PTC FlexPLM 可帮助您应对所在行业的特定挑战和日常业务压力。
• TeamConnect Ceiling 2는 최신 오디네이트(Audinate) 칩셋으로 IT 관리자 및 통합자의 일상적인 업무를 훨씬 간단하게 해줍니다.
  TeamConnect Ceiling 2使用最新的Audinate芯片，让系统集成商的安装和调试更为简便，让IT管理人员和日常业务更为轻松。
• 전통적 모델에서는 비즈니스 운영을 방해하지 않고 디자인을 변경하려면 최대 10년 또는 20년이 걸릴 수 있습니다.
  在传统模式的情況下，若要避免妨碍平常业务，企业可能要等 10 年或甚至 20 年后才能实施设计上的变更。
• 대부분의 조직들은 때때로 일상적인 비즈니스 운영을 방해하거나 위협할 수 있는 사건에 대응하는 일에 직면할 것입니다.
  大多数企业在某些时候，不得不对可能破坏或威胁其日常业务运作的事件作出回应。
• 이와 함께 헨켈은 약 5만3000명의 직원들이 일상생활과 사회 구성원으로서 지속 가능한 발전에 기여하도록 권장하고 있습니다.
  除此之外，汉高还鼓励其约53,000名员工为日常业务和社会成员的可持续发展做出贡献。
• 당신은 비즈니스 전략과 개념, 그리고 어떻게 실제 생활과 일상의 비즈니스 운영에서 이러한 기술을 사용하는 방법에 대해 배우게됩니다.
  您将了解经营策略和理念，以及如何在实际生活和日常的日常业务操作中使用这些技能。
• Skype Connect는 사업상 매일 통화가 필요한 분들을 위한 것으로, 통화 시간이 6초 미만인 대량 마케팅 통화용이 아닙니다.
  Skype Connect适用于日常业务通话，不适用于通话时间在6秒钟以下的电话营销。
• 클라우드 컴퓨팅은 지난 20 년 동안 크게 발전했으며 이제는 일상적인 비즈니스의 중요한 운영을 지원하는 데 자주 사용되고 있습니다.
  云计算在过去20年里有了很大的发展，现在经常用于支持日常业务的关键操作。
• 통상의 사업 소관 영역을 뛰어넘는 서비스를 환자에게 제공하는 것에 관한 귀하의 기대치를 충족시키기 위해 제약회사가 할 수 있는 것은 무엇입니까?
  在为患者提供超出正常业务范围的服务方面，一家制药公司能够通过开展哪些工作满足您的预期？
• 가을 2013 년 시작, 마케팅 분석의 MS는 당신에게 당신이 일상적인 비즈니스 관행에 마케팅 분석을 적용하는 데 필요한 첨단 지식과 기술을 제공 할 것입니다.
  在秋天2013年启动时，MS在市场营销分析会给你最尖端的知识和技能，你需要营销分析应用到日常业务实践。
• DigiCert는 SSL 분야에서 가장 큰 회사 중 하나로서 일상 업무에서 Facebook, IBM, PayPal, GitHub 등과 같은 주요 브랜드에서 사용되는 CertCentral® Management 플랫홈을 사용합니다.
  DigiCert是SSL行业内最大的公司之一，日常业务中许多品牌，像Facebook、IBM、PayPal、GitHub等都使用CertCentral®管理平台。