当令 예문
- 이것이 나와 땅 사이에 세우는 계약의 표징이 될 것이다.
它应当令牌的我和地球之间的契约。 - 사운드 및 결과 Cotracks에 포함 된 소리는 실제로 꽤 인상적이다.
声音和结果包括在Cotracks的声音实际上是相当令人印象深刻。 - 지금 Palacio에서는 이 장소들이 인기가 많습니다:
宫殿里的一些房间相当令人感兴趣: - 걔가 작업하는 걸 보면 정말 놀라웠지.
这是相当令人吃惊的看着她在工作。 - 어쩌면 당신은 우리의 첫인상이 오히려 실망 스럽다는 것을 상상할 수 있습니다.
也许你可以想像,我们的第一印象是相当令人失望。 - 우려도 많았고, 또 그것은 꽤..
这是相当令人担忧的,尽管有一些... - 이는 상당히 부드러운 décor...
这是一个相当令人沮丧的标题... - 그리고 18 년 후, 사실을 밝히면서, 제가 “사랑의 자식임을 발견하는 것은 여전히 충격적이었습니다.
十八年後,当我发现事实,它仍然是相当令人震惊的发现我是一个“爱孩子。 - 최근의 모든 모멘텀이 네덜란드의 호의로 흔들리는 것처럼 보였기 때문에 이것은 상당히 충격적인 결정입니다.
这是一个相当令人震惊的决定,因为最近所有的势头似乎都在荷兰的支持下摇摆。 - 그 이야기는 꽤나 매력적이어서 조그만 필름 투자회사를 설득하여 그 영화의 감독을 맡을 수 있었다.
故事编得相当令人信服,他能够说服一家小电影融资公司出资由他执导此片。 - 남아시아 국가가 가지고있는 장점은 저렴한 스마트 폰과 매우 인상적인 55.8 %의 인터넷 보급률의 가용성, 그리고 그림은 성장 유지합니다.
南亚国家都有其优点,就是便宜的智能手机和相当令人印象深刻的百分之55.8互联网普及率的可用性,并且这个数字还在不断增加。 - 그리고 아주 충격적으로, 가장 부지런한 의료 및 간호에도 불구하고, 제니퍼는 2 층 발코니에서 뛰어 내린 후 그녀의 죽음을 만났습니다.
然後,相当令人震惊,尽管最勤奋的医疗,护理,珍妮弗跳下二楼阳台後,遇到了她的死亡。 - 이시간 후 우리의 얼굴, 우리의 손이 거의 움직일 수 차가운 바람 밝은 빨간색했다, 그러나 우리는 함께 매우 인상적, 여섯 피트 눈사람을 넣어 관리했다.
两小时後我们的脸呈鲜红色与冷却风,我们的手几乎不能动弹,但我们设法把一个相当令人印象深刻,六英尺的雪人。 - MyBatis가 Log4J 구성을 무시하고 있는 것처럼 보이기 때문에 매우 실망스러울 수 있습니다(MyBatis는 이러한 환경에서 공용 로깅을 사용하기 때문에 실제로 MyBatis는 Log4J 구성을 무시하고 있습니다).
MyBatis 将你的 Log4J 配置忽略掉是相当令人郁闷的(事实上,正是因为在这种配置环境下,MyBatis 才会选择使用 Commons Logging 而不是 Log4J)。 - 당신의 바지를 받고 후, 당신은 작은 지퍼의 시작 위치에 주차장을 가로 질러 산책을, 이것은 무엇을 기대의 단지 맛, 하지만 아무도 덜, 작은 지퍼는 여전히 매우 흥미 롭다.
脱下工作服後,在停车场漫步到小拉链的起点,这只是一个期待的品尝者,但尽管如此,小拉链仍然相当令人兴奋。