总的 예문

• 그러므로 일반적으로 두 사람이 그 책임을 져야 합니다.
  总的来说，两个人都有责任。
• 《내 일생의 총적지향은 방어가 아니라 공격이라고 할수 있다.
  可以说，我一生的总的志向不是防御，而是进攻。
• 우리는 멋진 시간을 보냈고 처음부터 끝까지 그것을 즐겼습니다.
  总的来说，我们度过了一个非常愉快的夜晚，从开始到结束。
• 전반적으로, 당신이 섬을 방문한다면 멈출 수있는 빠른 곳입니다.
  总的来说，如果你去岛上旅游，这是一个很快停下来的地方。
• 두 번째 열에는 남성의 요약된 맥박 데이터가 포함됩니다.
  第二列包含汇总的男性脉搏数据。
• 이번엔 한요가 [[칼]]을 휘두르며 맞붙는데 역시 감당하기 어렵다.
  总的来说，这一次，凌云寺之行不枉此行！
• 아시아태평양경제협력체 회원국들은 전세계 무역의 약 절반을 담당하고 있습니다.
  亚太经济合作组织成员的贸易活动几乎占了全世界总的贸易往来的一半。
• 모든 별들이 내게 물을 마시게 해 줄 거야……."
  全总的一定量都将倒水给我喝……
• 해변에 쓰레기가 가득한데, 대부분 이렇게 한국어가 적혀 있습니다.
  大街上林林总总的小店很多，招牌上大多都写着韩文。
• "전체적으로 어떤 상품도 변이의 원인에 금과은으로 드러내지 않습니다.
  “总的来说，没有任何商品像金银一样暴露于变异的原因。
• 그런데 잘 모르는 것에 대해서는 정중하고 조심스러워지기 마련이죠.
  总的来说，对未知的事情，谨慎还是好的。
• 미국 소비자가 인정한 품질과 가격, Two thumbs up!
  总的来说，“顶呱呱（two thumbs up!
• 먹거리 산업의 세계화로 농업이 힘든 시기를 겪고 있다.
  总的说来,食品工业经历了一个困难的时期。
• 전체 - 우리가 좋은 시간을 보냈습니다, 좋은 장소!
  总的来说 - 我们有一个伟大的时间在那里,好地方!
• 그럼에도 불구하고 이 음반의 녹음은 전혀 허접하지 않다.
  总的来说，这套录音还是不容错过的。
• 비교만 하지 않는다면 508 GT는 충분히 괜찮은 차다.
  总的来说，标致508l不是一辆好车。
• 그렇다면 현재 EOS팀이 직면한 가장 큰 과제는 무엇인가요?
  总的来说，OYO目前面临的最大挑战是什么?
• 전반적으로, 매일 1,000칼로리당 50g의 섬유질이 이상적인 양이라고 생각합니다.
  总的来说，我认为每天每 1000 卡路里摄入 50 克纤维是一个理想的目标。
• 미국인의 40 % 미만이 HIV 검사를받은 적이 있습니다.
  · 总的来说，只有不到40%的美国人做过HIV检测。
• 미국인의 40 % 미만이 HIV 검사를받은 적이 있습니다.
  · 总的来说，只有不到40%的美国人做过HIV检测。