惨剧 예문

• 이후 군사정권에서 청년기를 보내며 비극적 인간상을 낱낱이 목격했다.
  之後他在军事政权中度过了青年时期，亲眼目睹了悲惨的人间惨剧。
• 바로 이 문제가 오늘의 비극을 초래하게 된 것이다.
  正是这个规矩，才导致了今天的惨剧。
• 하지만 그날 미국에서 일어난 총기 사고는 그뿐만 아니었다.
  这起惨剧并不是美国当天发生的唯一一起严重枪击事件。
• 그것이 바로 이 슈퍼볼 드라마의 결말이었다"고 말했다.
  我期望这是这个超级悲惨剧的最终一章，他说。
• 이런 불상사가 일어나지 않으려면 모두들 조심 또!
  大家也小心別再出现这种惨剧了！
• 수술 도중에 전기가 나간다면 정말 끔찍한 일이 벌어질 것이다.
  如果在手术中出现事故，便会酿成惨剧。
• 그들은 무법자임을 입증했으며 무법자는 여러 비극적 인 죽음을 초래했습니다.
  它们已经证明自己无法无天，这一无法无天的行径已经造成了多次悲惨的死亡惨剧。
• 하지만 갑자기 유우리의 비명 소리가 들리더니―그것은 비극의 시작일 뿐이었다!
  但有理突然放声尖叫──而且这只是惨剧的开端！
• 모두가 비극을 결코 잊어서는 안 된다는 소신이다.
  相信大家都不会忘记这椿惨剧。
• 이 사고로 79명이 사망하였고, 420명이 크고 작은 부상을 입었다.
  此事故造成79人死亡、420轻重伤的惨剧。
• 하지만 갑자기 유우리의 비명 소리가 들리더니―그것은 비극의 시작일 뿐…
  但有理突然放声尖叫──而且这只是惨剧的开端！
• 2213 아내 핸드폰의 충격적인 사진을 보고..
  122613老婆查手机引发的惨剧
• 작년 이맘때 벌어진 끔찍한 일을 기억하십니까?
  还记得去年发生的那出惨剧吗？
• 그야말로‘파격적인 그들’은 넘치는 젊음 그 자체.
  造成如此惨剧的“凶手竟是小伙子自己。
• 2012년 12월 3일 미국 뉴욕의 지하철역에서 가슴 아픈 사건이 발생했다.
  2012年12月，美国纽约地铁站发生两起惨剧。
• 장소 : 국제관 B5-0455 강의실
  第465章：第444章 书院惨剧
• 그날 벌어진 끔찍한 사고의 진실은?
  那天发生的惨剧重演？
• 참극의 밤, 그 소녀만이 무사했다.
  惨剧之夜，只有这名少女平安无事。
• 라즈 샤 백악관 부대변인은 “비극적인 죽음의 책임은 오직 하마스에게 있다.고 말했다.
  白宫副发言人拉杰．沙阿：〝这些死亡惨剧的责任完全在哈马斯身上。