慌乱 예문
- 그런 그가 이번 경기가 잡혔을 때 조금 불안했습니다.
他赢得这场单打比赛时有点慌乱。 - 세계가 생겨날때 이 산ㅡ 어머니산 모악산이 나왔으니
逆天者慌乱之际,高父将高母撞晕。 - 그녀는 잘못된 파티에 빠졌고 심하게 망할 뻔했다.
,他一时慌乱铸成大错地聚会了。 - 그러나 칠이 있는 가구는 칠이 벗겨지므로 금물.
那晶莹之下,就是楼下慌乱的人群。 - 오늘은 참 뭔가 복잡하고 많은 일이 일어나는구나.
今天发生的事很多,有令人慌乱的,也有令人害怕的。 - 전날 바둑(결승1국)을 훌훌 털어내야 하는데 그러질 못했다.
“早些时候决出胜负,天下定了归属,便不必这般慌乱了。 - 금새 제 나이가 몇 살인지도 종종 헷갈립니다.
而中年的我,常常有些慌乱。 - 나쁘게 말하면 [시발], 보통으로 말하면 [분노] 상태였다.
“易风,不好了,里面打起来了!秦幽若慌乱地说道。 - 그저 위태롭게 내쉬는 숨만이 그녀가 살아있다는 것을 증명해주고 있었다.
只有慌乱的心跳声才能证明他还活着。 - 초기의 혼란을 거치난 뒤 이제 정착된 모습이다.
在经过了最初的慌乱後,已经淡定下来。 - 블로그에라도 툭 털어놓고 같이 마구 마구 욕 좀 하려구요.
就让部落格陪你一起度过,在慌乱中稳住自己。 - 유민이가 물을 엎지르자 어머니는 데면데면하게 행동하지 말라며 유민이를 꾸짖으셨다.
母亲急忙问她,她慌乱的收拾著玻璃片,說沒事儿。 - 어째선지 모르지만 [중년 여자]의 기이한 행동에 공포를 느낀 나는
我吓的不知如何是好,慌乱中手一抖, - 실수에 대응할 방법을 모르고, 잘못되는 경우 혼란에 빠지기 쉽다.
他们不知道如何应付错误,所以出错的时候,他们容易慌乱。 - 이야, 이렇게 건강한 모습은 처음 보네! 25p.
第一次见到你慌乱的样子(35P) - 지금 애니랑 둘이서 어려운 판에서 눈알 빠지게 하고 있어요.
他和安妮慌乱的四下张望。 - 그러던 어느 날 갑자기 레오가 사라져 버렸고 사람들은 당황하기 시작합니다.
可有一天,公主突然不见了,百姓们开始慌乱了。 - 가늘게 쉬는 반무겸의 호흡만이 아직 그가 살아 있음을 암시할 뿐이었다.
只有慌乱的心跳声才能证明他还活着。 - 한국은 공포에 휩싸였으며 국민들은 식량을 비축하였다.
韩国一阵慌乱,人们四处抢购食品。 - 명량과 해적이 완전히 다 갈라먹고 있더라.
海盗和恐怖分子们彻底慌乱了。