慨然 예문
- 이때 명나라의 경리(經理) 양호(楊鎬)가 서울에 있다가 글을 보내어 치하하기를,
邹鹄以桑梓所在,“慨然秉笔,并躬亲作序,以成其书。 - 주의 성전에서 주를 섬기며 한마음으로 서약하리라
唯党众指誓,竟独以孙氏为一尊,黃兴慨然求去。 - 그가 사실이라고 대답하자 예언자께서 다시 그에게 말씀하 시길, “그렇게 하지 말아요.
乃慨然叹曰:“丹不乘使者车,终不出关。 - 그의 아내가 자신을 준비하였으므로
既丧其妻,慨然有离世絕俗意。 - 나는 그에게 편지를 보내 그 책을 한번 읽어 보고 싶으니 며칠만 빌려 달라고 청했다.
我就写了一封短信给他,说明我想看看这些书,希望他慨然答应借我数天。 - 그러나 “풀무 불에 들어간 자신을 하나님이 건져주시지 않을지라도 우상에게 절하지 않겠다한 것은 믿음의 지조를 생명보다 귀히 여긴 일입니다.
所以,这种“我不入地狱谁入地狱的慨然,才是真正的超越宗教执念的信仰。 - 모든 것이 협력하여 선을 이루게 하시며, 주님 보시기에 좋았더라, 아름다웠더라 하신 말씀대로 이루어질 수 있게 은총을 베풀어 주시옵소서.
“每个人转向“善行;“善行慨然应允,陪他去见主,为他作证。