慰籍 예문

• 우리에게 도움을 줄 수 있는 한가지는 편안한 음악이다.
  音乐到底能够给我们什么，慰籍吗。
• 서로 연락처를 주고 받으며 서로 교류 하자고 하였다.
  我们遥遥相望，彼此理解，彼此慰籍。
• 이것이 우리의 성패가 달려있는 경기라는걸 그들은 알지 못한다.
  他们并不知道，游戏是我们的慰籍。
• 자 나와 계약을 맺고 영원한 삶을 얻거라.’
  聊以此慰，暂时慰籍你我风雨飘摇的生活。
• 서로를 얼싸안고 축배를 드는 날이 오리라
  彼此慰籍，彼此相惜的日子，
• 그들이 내게 얼마나 위로와 편안함을 가져다주는지!
  她让我多么的快乐和慰籍。
• 외로운 소녀는 편안함을주는 사람이 필요합니다.
  寂寞的少妇 需要男人慰籍
• 기울어진 풀잎과 바다위의 두개의 불빛은
  是慰籍的绿草和海上的两盏明灯
• 찾아뵐때마다 민망스러울만큼 한가득 챙겨주시는 부모님께
  每次他们的到来，都给父母以莫大的慰籍。
• 세상에 빛나지 않는 별은 없어 (지구별 사람들을 위한 스물여섯 편의 따뜻한 위로와 격려)
  世上没有不亮的星(给地球星的人们--慰籍人心的26篇励志童话)
• (그들은 또한) 자연을 자연으로 여기며 자연을 자연으로 여기고 나서 자연을 생각하고 자연에 대하여 생각하고 자연을 좇아서 생각하며 ‘ 자연은 내것이다’고 생각하여 자연을 즐거워한다.
  大自然的确是可以抚慰人的心灵的，有时那远离尘嚣的“一方净土往往会给予人们更加深切的精神慰籍。
• 가족처럼 지내온 이들과 작별 인사를 나누며 하나님의교회 성도들은 다시는 이런 비극이 일어나지 않기를, 피해자들과 그 가족들이 하나님의 사랑으로 위로받고 새 생명과 희망 얻기를 간절히 염원했다.
  圣徒们与相处得亲如家人的人们告别，恳切地盼望不再发生这种悲剧，也希望受害者和家属们都因上帝的爱得到慰籍，并获得希望和新生命的重生。
• 그리하여 하나님은 그를 그의 어머니에게로 돌려보내니 그녀의 눈은 기쁨으로 가득차고 그녀 는 슬퍼하지도 아니 하였으며 하 나님의 약속이 진리임을 알게 되 었더라 그러나 대다수는 알지 못 하였노라
  〔13〕于是，我把他送还他的母亲，以便她获得慰籍，不再忧愁，而且知道安拉的应许是真实的，但他们大半不知道。
• 그리하여 하나님은 그를 그의 어머니에게로 돌려보내니 그녀의 눈은 기쁨으로 가득차고 그녀 는 슬퍼하지도 아니 하였으며 하 나님의 약속이 진리임을 알게 되 었더라 그러나 대다수는 알지 못 하였노라 13
  〔13〕于是，我把他送还他的母亲，以便她获得慰籍，不再忧愁，而且知道安拉的应许是真实的，但他们大半不知道。