撕扯 예문
- 얼음은 그것들을 찢어 버리고, 본질적으로 그들을 멍하게 만듭니다.
冰将它们撕扯开,基本上变成了一团糊状物。 - 우리는 그것을 찢어, 해부하고, 온전히 지배했지만 그것은 죽지 않았네.
我们撕扯它,切割它,完全压制它,但它完全死不了。 - 명예를 훼손하는 용어 23
23.第23章尊严被撕扯 - 기도는 사라져 마음은 끊어지고
祷告完了,心依然被撕扯。 - 오래전,어느 누구도 보습으로 땅을 파헤치거나토지를 분할하거나 노를 지어 바다를 휩쓸지 않았다.해안은 세계의 끝이었
许久以前, 沒有人用犁头撕扯大地 或将土地分配出去 或搖桨橫渡大海—— 那海岸就是世界的尽头。 - 예수 그리스도인 나를 숭배하지 않을 거짓 교리를 따르는 자들은 짐승과 그의 마귀들에 의해 갈기갈기 찢길 것이다.
那些遵循不崇敬我耶稣基督的虚假教义的人,将被那巨兽和它的魔鬼们撕扯成碎。 - 이 충돌은 너무 강력해 두 달의 중심부까지 찢겨 나가면서 용암은 날계란처럼 우주로 흐르고 파편은 사방으로 튀게 된다.
这场撞击太猛烈了,撕扯到两个月的中心地带,熔岩像飞鸡卵一样流向太空,碎片四处飞溅。 - 제가 여전히 말하지 않자 한 악질 경찰이 비열하고 파렴치하게 손으로 저의 눈을 후벼파 갑자기 눈이 매우 아리고 얼얼했습니다…… 악질 경찰이 갖은 수단을 다 쓰면서 몇 시간이나 저를 괴롭히며 심문해도 나중에는 여전히 실패로 돌아갔습니다.
见我仍是不說话,一个恶警竟卑鄙无恥地用手使劲扒我的眼睛,顿时眼睛被撕扯得火辣辣地疼……经过几个小时的审讯折磨,恶警用尽了招数,最后仍以失败告终。