教化 예문

• 담화 구조와 내용 파악, 후(後)정보를 추론하는데 도움이 됨.
  他们辅助国君，顺应自然，明扬教化。
• 그들은 결국 조중동에서도 쉽게 얻어낼 수 있는, 익숙한(!)
  易行，只要能够依佛教化去做，必定能够成功。
• 그런 하나님의 선택된 백성인 이스라엘을 향해 예수가 던진 말씀은
  古兰经真的說到耶稣 （尔撒） 「要使他去教化以色列的后裔。
• 圖難於其易(도난어기이) : 어려운 일을 하려면 그것이 쉬울 때 해야하고
  易行，只要能夠依佛教化去做，必定能夠成功。
• 10그대의 주님이 모세를 불러 죄지은 백성에게로 가라 하셨으 니
  10.当日，你的主召唤穆萨（说）：“你去教化那不义的民众。
• 27파라오가 실로 너희에게 보 내어진 너희의 선지자는 미친자라고 말하자
  我确已派遣一个使者来教化你们，而且对你们作证，犹如我曾派遣一个使者去教化法老一样。
• 27파라오가 실로 너희에게 보 내어진 너희의 선지자는 미친자라고 말하자
  我确已派遣一个使者来教化你们，而且对你们作证，犹如我曾派遣一个使者去教化法老一样。
• 천주교가 성공회와 개신교 신자의 미사 참례 자체는 막진 않으니까.[11]
  教化之情不得，雅颂之乐不成，故王者功成作乐，乐其德也。
• 리투아니아는 유럽에서 가장 늦게 기독교화가 된 나라 중 하나이다.
  立陶宛是欧洲最晚基督教化的国家之一。
• 모든 사람은 이교화된 기독교로부터 오류들과 전통들을 물려받았다.
  每个人都从被異教化了的基督教继承了流传下来的错误和传统。
• 코멘트: 아직 우리는 하락 가능성에 대해 이야기할 근거가 없습니다.
  观点投书：要谈教化可能性，我们还欠缺什么？
• 活人劍이니 養生이니 하는 것은 그 다음에 논하라.
  问曰：教化众生则佛土净，何以別說？
• 27파라오가 실로 너희에게 보 내어진 너희의 선지자는 미친자라고 말하자
  26 : 27 法老说：“奉命来教化你们的这位使者，确是一个疯子。
• 四虛는 成玄英이 “사방이 텅 빔을 말함이다[謂四方空].라고 풀이한 것이 정설이다(池田知久).
  《法华经》上这四个字，将诸佛如来教化一切众生的纲领，一句话就說出来了。
• 진리의 하나님은 원만한 이해의 모든 풍요를 우리에게 주시는 분이시다.
  至睿至慈的真主，总是善于用各民族通用的语言教化我们。
• 모든 사람은 이교화된 기독교로부터 오류들과 전통들을 물려받았다.
  每个人都从被异教化了的基督教继承了流传下来的错误和传统。
• 당시 그와 다른이들은 군기 구디야 (벙어리 인형)으로 그녀를 면직하였다.
  在狱中，他以佛法教化其他囚犯，礼诵不断。
• (3) "너희 전에 있던 선지자들을 이같이 핍박하였으니라(12절).
  10.在你之前，我确已派遣了许多使者，去教化古代的各宗派。
• 그대의 주님이 모세를 불러 죄지은 백성에게로 가라 하셨으 니
  10.当日，你的主召唤穆萨（说）：“你去教化那不义的民众。