敢 예문

• 내가 장담하는데 달력에도 그런 이름은 절대 없을 거야!"
  我敢打赌，就是年历上也不会有这样的名字！」
• 나는 그 일에 대해 아무에게도 감히 말하지 못했다.
  这件事我对谁也不敢说。
• 어떻게 이렇게 거짓말을 입에 달고 살 수 있는가!
  你怎么敢告诉这样的谎言!
• 노(の)는 조선말을 없애고 한자말을 불러오는 징검다리 구실을 한다.
  不然，怎么敢大声公开罵他们的产品是黑心货。
• "내가 그들을 구속하였을지라도 그들이 나를 대적하여 거짓말을 하고"(13).
  “快告诉我地址，如果你敢骗我，我必定将你碎尸万段！张云儿急了。
• 전세계 지도자들이 아시아 평화 회담에서 코로나바이러스에 용감하게 대처
  世界领导人勇敢面对冠状病毒，在亚洲进行和谈
• 하나님을 모독하는 거짓말까지 지어내는 그들이 어떤 거짓말을 못하겠습니까?
  这种说法无异乎以神为说谎的，谁敢这样大胆僭妄呢！
• 그것은 가능하지만, 아무도 완전한 보장을 줄 수는 없습니다.
  可是，能不能行，没有人敢绝对保证。
• 평생 동생을 위해 살았으며 죽음에 이르러서는 더없이 용감했다.
  一生再也不敢那么勇敢，为你。
• 평생 동생을 위해 살았으며 죽음에 이르러서는 더없이 용감했다.
  一生再也不敢那么勇敢，为你。
• 진짜 용기는 자신의 나약함을 표현할 수 있는 것입니다.
  真正有权势的人敢于暴露自己的缺点。
• 네가 감히 대 제사장에게 이렇게 말할 수 있느냐?
  你敢跟老板这样讲吗？
• 부부는 공개적인 장소에서 애정표현 그렇게 하지 않는다는 말씀.
  这对夫妇不敢在公共场合表达他们的爱。
• 7년 전을 생각하면 정말 후배의 변심은 정말 놀랍습니다.
  七年後，他的样子变化令人不敢相信。
• "아직 제가 배우로 불릴 수는 없을 거 같아요.
  “至今，我也不敢说自己出师了。
• 워낙 우람한 나무라 감히 가까이 갈 수도 없구요.
  从而就不敢接近这棵大树。
• 그녀는 두 개의 매우 다정하고 애정 고양이가 있습니다.
  她有2个非常勇敢的和甜的貓住在一起。
• 그것은 매혹적인 곳으로, 가장 용맹스러운 여행자들에 의해서만 도달됩니다.
  这是一个迷人的地方，只有最勇敢的旅客才能到达。
• 공자 왈, “아침에 도를 들으면 저녁에 죽어도 좋다(조문도석사가의:朝聞道夕死可矣).
  沈从文说：“于清晨极静之时，听到鸟鸣，令人不敢堕落。
• 이곳에서 8식구가 살고 있습니다 믿을 수 없는 현실
  8大令人不敢相信真正存在的地方