无从 예문
- 얼굴, 나이, 이름 어느 하나도 알려진 게 없다.
岁数,名字,容貌都无从知晓。 - ㅡㅡ; 질문즉시 대답하여 상대의 의심을 피할 수 있도록..
却不想惹来猜疑,让他一时无从应答。 - 이방인은 들어 갈 수 없고 관여할 문제도 아닙니다.
外人无从插手,也无法干涉。 - <10:55> 기도는 매력적인 것이나, 그것에서 도망칠 수는 없다.
<10:55> 祈祷是好事,但你无从逃脱。 - 그러나 아직도 자본주의가 종국적으로 승리했다고 단정할 수는 없다.
,我们卻无从证明资本主义已经胜利。 - 더 이상 선택할 수 있다는 것에 특히 아이들.
对於孩子们尤甚,他们无从选择。 - 안다정 : 너도 만만치 않은 걸로 아는데?
我知道……你也无从下手啊。 - 사회와 문화는 변하지도 않고, 변할 수도 없는 바위가 아니다.
社会与文化不是石头一块,不会改变也无从改变。 - 모든 시간이 영원히 현존한다면 모든 시간은 구원받을 수 없다.
如果所有的时间永恆呈现於带下,所有的时间将无从挽救。 - 거짓 증언을 하고 그것을 분별하지 못하는 것은 미련한 모습이다(9절).
事情至此,証据确凿,底蘊显而易见,KEN无从否认。 - 가격이 비싸고 납기일이 길지만, 선택의 여지가 없다.
代价惨烈,但他们无从选择。 - 그러나ᄂ에서는 [ 무친다 ] 를 묻게한다 로해석하면전체적으로의미가통하지않는다.
询问他,则言满山皆药,无从採起。 - [열심] 2장 열심히 살아도 허무해지면 어쩌란 말인가?
02 任务难度大、又无从下手的时候,怎么办? - 그 순간 후로 우리는 한번도 뒤로 물러선 적이 없다.
此时此刻,我们已无从再退。 - 우리는 박쥐가 된다는 것이 어떤 것인지 알 수 없다.
故我们根本无从得知成为一隻蝙蝠可能是什么样子。 - 넌 불평할 수 없어, 원래 이럴 운명이었으니까
我无从抱怨,因为那就命运。 - 하지만 최종 승자는 아직 알 수 없다.
而现在,最终的赢家还无从知晓。 - 사실 나는 그를 어떻게 해석함이 옳은지 몰랐다.
事实上,我无从判断他的說话是否正确。 - 서민은 예를 두고 논할 상대조차 아니 되며,
民族不能独立,复兴则无从谈起。 - 서정주 시인의 수제자 이었음을 아는 이는 알고모르는 이는 모른다.
他们是否是那位西人顾客口中所说的难民,我无从知晓。