时代精神 예문

• 시대정신 3번째 메이져 필름 - 'ZEITGEIST:Moving forward'
  时代精神3：迈步向前 原名: Zeitgeist: Moving Forward
• Silhouette eyewear는 클래식 디자인을 대변하지만, 또한 시대의 정신과 조화를 이룹니다.
  Silhouette Eyewear 代表了经典设计，也符合时代精神。
• 그녀가 Zeitgeist에 관해서는, 그녀는 그것을 상징적이고 개념적으로 관여하는 경향이 있습니다.
  当涉及时代精神时，她倾向于象征性地和概念性地参与其中。
• 「이종의 기원과 역사」, p.32 발췌
  《骇客伦理与资讯时代精神》，p.32。
• 그러나 그것은 일반적으로 인정되는 것보다 시대의 정신과 훨씬 더 밀접한 관계가있었습니다.
  但是，它与时代精神的联系远比通常所承认的要多。
• 시대정신과 사회 현상을 다룬 작품은 예술계에 비친 현재 일본의 모습을 보여줍니다.
  要求时代精神性与社会性的作品，显现了带今日本在艺术界之样貌。
• 뉴 모더니즘(New Modernism)이라고 할 수 있는 지속능발전주의(Sustainism)를 새로운 시대정신(Zeitgeist)으로 인식하여야 합니다.
  需要把可谓是新现代主义(New Modernism)的可持续发展主义(Sustainism)认作新的时代精神(Zeitgeist)。
• 안젤라 라이 (Angela Rye)는 지금 당장 자이툰가에서 가장 크고 자랑스러운 흑인 여성 목소리가되었습니다.
  Angela Rye现在很容易成为时代精神中最响亮，最骄傲的黑人女性声音之一。
• 만약 내쉬빌에 대한 비판이 옳다면, 이같은 죽어가는 교회들은 시대의 영을 포용함으로써 더욱 번성해야 한다.
  “如果批评纳什维尔的人是正确的，这些垂死的教会应该会因为他们接受时代精神而蓬勃发展。
• 우리 시대를 진단한 우리 세대의 철학자 집단 가운데 푸코는 시대정신에 가장 지속적인 영향력을 행사하고 있다
  在我这一代对我们的时代进行诊断的哲学家圈子里，福柯是对时代精神影响最持久的。
• 심지어 더 클래쉬는 그들의 노래 "1977"에서 No Elvis, Beatles or Rolling Stones in 1977이라고 노래했다.
  一九七七年，英国乐队冲击合唱团（The Clash）也发行第一张新专辑，並歌唱著新时代精神：in 1977, No Elvis, No Beatles, or The Rolling Stones。
• 우리 시대를 진단한 우리 세대의 철학자 집단 가운데 푸코는 시대정신에 가장 지속적인 영향력을 행사하고 있다
  在对我们的时代进行诊断的哲学家圈子里，福柯是对时代精神影响最持久的。
• 나는 이웃의 도덕적 상황을 감시하는 것으로 인해 이따금 고상해지고 그들은 뜬소문을 전하는 방식으로 내게 시대정신을 전한다.
  我因监督邻居的道德状况偶然高尚，而他们以传递小道消息的方式向我传递时代精神。