标度 예문

• 85°C 주변온도에서 91%-95% 효율의 총 전류 제공
  在高达 85ºC 的环境中以 91% ~ 95% 的效率提供满标度电流
• 규모 불변성 (scale invariance)
  标度不变性（Scale invariance）
• 다이얼 가늠자 선 및 포인터는 DIN43790와 DIN43802의 독일 규격에 맞히기 위하여 디자인된다.
  标度盘的刻度线与指针设计符合德国DIN43790和DIN43802标准。
• 호킨스 박사는 인간의 의식 수준을 1부터 1,000까지의 측정치로 표현하여, 그것을 다시 17단계로 나누었다.
  霍金斯博士运用现代科学的研究方法，把人类的意识映射到 1―1000 的频率标度值范围，一共划分为 17 个能级。
• 비디오 게임은 목표 학위를 간과 할 때까지 진행된 후 비디오 게임이 처음부터 다시 시작됩니다.
  视频游戏一直持续到您忽略目标度，之後视频游戏从头开始重新开始。
• 인간의 기질 (F0)는 CRC098 및 CR174 (규모 = 20 배)에 마우스 기질 (F1)로 대체됩니다.
  人类基质（Fo）由CRC098和CR174（标度= 20倍）小鼠基质（F1）所取代。
• • 200LFM 에어플로우 및 65°C 대기 온도일 때 모든 채널에서 전체 출력 전류(5A, 5A, 4A), 외장형 히트싱크 필요없음
  · 所有通道在 65°C 环境温度和 200LFM 空气流动时，可提供满标度输出电流 (5A、5A 和 4A)，无需外部散热器
• 1929년 이래로, 천문학자들은 거리 스케일을 재조정했기 때문에, 현재 사용되는 거리는 이 거리에 비해 5~10배 정도 더 클 것이다.
  自1929年以来，天文学家已经重新校对了距离标度，所以目前接受的距离是原来的五到十倍。
• 당신의 성격은 밀접하게 차량의 상태를 모니터링 (또한 특별한 지수 스케일을 쉽게 수행 할 수있는) 당신이 어딘가에 도로에 집착하지해야 할 때마다 수리해야합니다.
  你的角色必须密切监控您的车辆的状态（这也是很容易做到的一个特殊的指数标度），並修复它时，你需要不陷在路上的某个地方。
• 작곡가 퍼셀은 각각을 다른 장조로 구별하였다 ; C minor, C major, F minor-major, D minor - major, B flat major, 그리고 G minor.
  五音标度在C少校、少校、未成年人、G少校， G未成年人、F少校和F#未成年人
• LTM4648은 0°C ~ 85°C의 주위 온도에서 동작할 때 최대 전류(10A, VOUT 및 VIN 전체 범위)를 제공하며, 히트싱크 또는 에어플로우를 필요로 하지 않으며 전류 디레이트(Derating)가 필요하지 않다.
  LTM4648 在 0°C 至 85°C 环境温度下工作时，可提供满标度功率 (10A，整个 VOUT 和 VIN 范围)，这时不需要散热器或空气流动，输出电流也不会降额。
• 열 성능이 효율적인 패키지를 통해 LTM4634는 3개 출력 (5A, 5A, 4A) 모두에서 전체 전류를 제공할 수 있으며, 200LFM 에어플로우 및 65°C 주변 온도에서 70W의 출력 전력을 제공할 수 있다.
  这种高热效率封装使 LTM4634 能够在 3 个输出上提供满标度电流 (5A、5A 和 4A)，在 65oC 环境温度和 200LFM 空气流动情况下可提供超过 70W 的输出功率。