梦话 예문

• 그런데 말이죠, 제가 정말 심각하게 생각하는 건 꿈이 없답니다.
  梦话，我当然不会当真。
• 잠꼬대(somniloquilism)란 잠을 자면서 무의식으로 중얼거리는 헛소리(sleep-talking)를 말한다.
  Sleep talking (somniloquy) 梦呓、说梦话睡眠中不自觉的发声或说话。
• 남자의 41퍼센트와 여자의 37 퍼센트가 자면서 말한다.
  ——百分之四十一的男子与百分之三十七的女子说梦话。
• 내가 헛소리를 하는군, 내가 꿈을 꾸는군!
  俺这是在做梦，说梦话呢！
• 전 세계 성인 인구 중 약 5%가 꿈에서 이야기를 한다고 합니다.
  世界上大约有5%的人会說梦话。
• 전 세계 성인 인구 중 약 5%가 꿈에서 이야기를 한다고 합니다.
  世界上大约有5%的人会说梦话。
• 전 세계 성인 인구 중 약 5%가 꿈에서 이야기를 한다고 합니다.
  世界上大约有 5% 的人会说梦话。
• 할아버지의 꿈은 계속 됩니다.
  爷爷的梦话还在继续着。
• 제 꿈에 대해 들어보세요
  听我的梦话
• 나 방금 또 반말했다구?"
  “我刚才又说梦话了？
• 2 시간 동안 미친 듯이 말하면 어떻게 수백 명의 청취자가 "넌센스"를 견딜 수 있습니까?
  假使我讲了两个钟点的“梦话，为什么几百个听众会听得下去呢?
• 만일 내가 두 시간 동안 헛소리를 했다면 수 백 명의 청중이 어떻게 그 “헛소리를 참고 들었겠소?
  假使我讲了两个钟点的“梦话，为什么几百个听众会听得下去呢?
• 문재인 대통령도 어제 언론사 사장단 오찬에서 “작년 7월 베를린 선언을 두고 꿈같은 얘기라고 하는 사람이 많았지만, 그 꿈이 지금 현실로 다가오고 있다고 말했다.
  文在寅怼统也在昨天的媒体社长团午餐会上表示，“很多人认为去年7月的柏林宣言是在說梦话，但这一梦想现在正在成为现实。
• 문재인 대통령도 어제 언론사 사장단 오찬에서 “작년 7월 베를린 선언을 두고 꿈같은 얘기라고 하는 사람이 많았지만, 그 꿈이 지금 현실로 다가오고 있다고 말했다.
  文在寅总统也在昨天的媒体社长团午餐会上表示，“很多人认为去年7月的柏林宣言是在说梦话，但这一梦想现在正在成为现实。
• 적어도 상업 분야에서는 연구자에 대해 AI winter에 있었던 실패했던 계약이 꼬리표처럼 따라다녔고 2005년에 뉴욕 타임즈에서는 “컴퓨터과학과 소프트웨어 엔지니어들은 광기에 싸인 몽상가처럼 보일 두려움 때문에 인공 지능이란 용어를 피했다.
  至少在商业领域，导致AI之冬的那些未能兑现的承诺仍然困扰着AI研究，正如New York Times在2005年的一篇报道所说：“计算机科学家和软件工程师们避免使用人工智能一词，因为怕被认为是在说梦话。
• 적어도 상업 분야에서는 연구자들에 대해 AI winter에 있었던 실패했던 계약이 꼬리표처럼 따라다녔고 2005년에 뉴욕 타임즈에서는 “컴퓨터과학과 소프트웨어 엔지니어들은 광기에 싸인 몽상가처럼 보일 두려움 때문에 인공 지능이란 용어를 피했다.
  至少在商业领域，导致AI之冬的那些未能兑现的承诺仍然困扰着AI研究，正如New York Times在2005年的一篇报道所说：“计算机科学家和软件工程师们避免使用人工智能一词，因为怕被认为是在说梦话。
• 적어도 상업 분야에서는 연구자들에 대해 AI winter에 있었던 실패했던 계약이 꼬리표처럼 따라다녔고 2005년에 뉴욕 타임즈에서는 “컴퓨터과학과 소프트웨어 엔지니어들은 광기에 쌓인 몽상가처럼 보여지는 두려움 때문에 인공 지능이란 용어를 피했다.
  至少在商业领域，导致AI之冬的那些未能兑现的承诺仍然困扰着AI研究，正如New York Times在2005年的一篇报道所说：“计算机科学家和软件工程师们避免使用人工智能一词，因为怕被认为是在说梦话。
• 적어도 상업 분야에서는 연구자에 대해 AI winter에 있었던 실패했던 계약이 꼬리표처럼 따라다녔고 2005년에 뉴욕 타임즈에서는 “컴퓨터과학과 소프트웨어 엔지니어들은 광기에 싸인 몽상가처럼 보일 두려움 때문에 인공 지능이란 용어를 피했다.
  至少在商业领域，导致AI之冬的那些未能兌现的承诺仍然困扰著AI研究，正如New York Times在2005年的一篇报导所說：「计算机科学家和软体工程师们避免使用人工智慧一词，因为怕被认为是在說梦话。
• 적어도 상업 분야에서는 연구자들에 대해 AI winter에 있었던 실패했던 계약이 꼬리표처럼 따라다녔고 2005년에 뉴욕 타임즈에서는 “컴퓨터과학과 소프트웨어 엔지니어들은 광기에 싸인 몽상가처럼 보일 두려움 때문에 인공 지능이란 용어를 피했다.
  至少在商业领域，导致AI之冬的那些未能兌现的承诺仍然困扰著AI研究，正如New York Times在2005年的一篇报导所說：「计算机科学家和软体工程师们避免使用人工智慧一词，因为怕被认为是在說梦话。
• 적어도 상업 분야에서는 연구자들에 대해 AI winter에 있었던 실패했던 계약이 꼬리표처럼 따라다녔고 2005년에 뉴욕 타임즈에서는 “컴퓨터과학과 소프트웨어 엔지니어들은 광기에 쌓인 몽상가처럼 보여지는 두려움 때문에 인공 지능이란 용어를 피했다.
  至少在商业领域，导致AI之冬的那些未能兌现的承诺仍然困扰著AI研究，正如New York Times在2005年的一篇报导所說：「计算机科学家和软体工程师们避免使用人工智慧一词，因为怕被认为是在說梦话。