榨取 예문

• 전문가 “'미국의 함정'은 이익을 짜내기 위한 수단
  专家认为“美国陷阱旨在榨取利益
• 그곳에서 참패를 맛본 그녀는 굳은 결심을 하고.
  更何况，那里久经耕耘，反复榨取，实已不堪重负了。
• 이는 나쁜 돈이 좋은 돈을 몰아낸다는 뜻이다.
  这相当于从坏钱中榨取好钱。
• “제가 디즈니에 제일 부러운 건 디즈니는 아이들을 쥐어짜지 않는다는 겁니다.
  “我最羡慕迪士尼的地方就是迪士尼不榨取孩子。
• 다른 사람의 땀을 훔처야 된다는 거
  榨取别人的汗水
• 그러나 실제로는 어느 한 쪽이 에너지를 틀어쥐게 되는 경우가 보통이다.
  通常就是一个一方被榨取能量的局面.
• 눈가림 정책에 세금을 마구 낭비하며 미래 세대의 지갑을 착취하고 있다.
  打马虎眼的政策，正在肆意浪费税金，榨取未来一代人的钱包。
• 매와 각가지 형벌(刑罰) 받기를 간절(懇切)히 원하고,
  他们想出各种残酷的刑罚，榨取财物。
• 그들이 가혹하게 대우하고 있는 사람들 중 일부는 수년간 자기 나라를 쥐어짰다!"고 남겼다.
  他们当前严厉处理的一些人多年来一直在榨取他们国家的财富！（沈敏）
• 그들이 가혹하게 대우하고 있는 사람들 중 일부는 수년간 자기 나라를 쥐어짰다!"고 남겼다.
  他们当前严厉处理的一些人多年来一直在榨取他们国家的财富！(沈敏)【新华社专特稿】
• 그들이 가혹하게 대우하고 있는 사람들 중 일부는 수년간 자기 나라를 쥐어짰다!"고 남겼다.
  他们当前严厉处理的一些人多年来一直在榨取他们国家的财富！（沈敏）【新华社专特稿】
• 그들은이 행성에서 얻을 수있는 모든 이익을 빨아 들여 불타는 껍데기를 남길 것입니다.
  他们将从这个星球上榨取所有利润并留下一个燃烧的外壳。
• “그와 같은 피해자들을 만들어 내고 그 피해자들의 고통으로부터 이익을 취하는 자들은 엄하게 처벌되어야 합니다.
  制造这些受害者並从受害者身上榨取利润的人必须受到严厉惩罚。
• 카를 마르크스가 8명의 노동자를 고용한 공장을 예로 들었는데, 중국은 8명을 노동 착취의 기준으로 삼았다고 한다.
  马克思以雇佣8名工人的工厂举了例子，但中国却以8人作为榨取劳动的标准。
• 의회에 제출된 한 문서에 의하면, 이 회사와 그 직원들은 1757년부터 1766년까지 인도인들로부터 6백만 파운드의 선물을 받았다.
  根据一份呈报议会的表报记录，从1757年到1766年，东印度公司及其职员从印度人身上榨取了六百万英镑。
• 주스기가 있는 경우, 신선한 수박의 약 1/3을 주스로 만들어 다음에 운동하기 전 이 수박 주스를 마시십시오.
  如果您有榨汁机，可以试试榨取约三分之一个新鲜的西瓜，在下次锻炼之前喝下。
• 그것은 아랍어로 계시된 꾸 란이며 그 안에는 이견이 없나니 이로 하여 그들이 사악함을 막는 데 있노라 28
  而Haram一词则来历于阿拉伯语，是“禁忌之意，暗示统统被真主榨取的举动。
• 예를 들어, 오렌지 주스와 동등한 칼로리를 마시는 것보다 음식물을 손상시키지 않고 전체 오렌지를 씹는 것이 훨씬 더 오래 걸립니다.
  例如，用完整的食物基质咀嚼整个橙子比用橙汁榨取相同的卡路里需要更长的时间。
• 그 다음으로 짜리즘은 동유럽에서 제국주의의 사냥개였을 뿐만 아니라 빠리와 런던, 베를린, 브뤼셀에서 제공된 차관에 대한 수백만금의 이자를 수억의 주민에게서 짜내는 서구 제국주의의 앞잡이였다.
  再其次，沙皇制度不仅是帝国主义在东欧的看门狗，而且是西方帝国主义的代理人，它从巴黎和伦敦、柏林和布鲁塞尔得到借款，而从人民身上榨取几亿卢布来缴付利息。