殊途 예문
- [스크랩] [참고자료] 다양성 속의 일치 (Unity in Diversity)
格言:殊途同归1(Unity in Diversity) - 아니 오히려 그것을 위해 고생하면서 그것을 행복이라 말한다.
但浅言之,卻殊途同归,即为善最乐。 - 이와 같이 그것들은 그 성행이 각각 다르니라.
不分轩轾,殊途而同归。 - 뿐만 아니라 이너가 함께 포함이 되어 있으니
只是,此处与他已殊途。 - 보드를 향하여 선 자세, 뒤로 선 자세
漫持久路,殊途归路,内心奔腾,等笔者回来。 - 낯선 광경이지만, 내용은 누구나 공감할 수 있겠죠?
陌路殊途,可是谁能料到呢? - 그곳에서 직진을 하여 쉰움산으로 향하는데, 이상하게 자꾸 옆으로 돌아간다.
漫漫长路,殊途归路,内心奔腾,等自己回到。 - 그곳에서 직진을 하여 쉰움산으로 향하는데, 이상하게 자꾸 옆으로 돌아간다.
漫持久路,殊途归路,内心奔腾,等本身回到。 - 심지어 같은 재생 자원인 대나무도 되는 판국에![50]
所谓同出而異名,殊途而同归者也。 - 그리고 진리들은 그것과 일치한 상태에 있다.
实则一邱之貉, 殊途同归。 - 그리고 진리들은 그것과 일치한 상태에 있다.
实则一邱之貉, 殊途同归。 - 몸이 그들에게 황금시대의 긴지라 튼튼하며, 위하여 이성은 일월과 이것은 있는가?
天高地迥,觉仙凡之殊途;怅然若失,何日得为君伴? - 몸이 그들에게 황금시대의 긴지라 튼튼하며, 위하여 이성은 일월과 이것은 있는가?
天高地迥,觉仙凡之殊途;怅然若失,何日得为君伴? - 좀 있다 보자, 애기애기한 내 고양이
掰掰囉,我人貓殊途的孩子。 - 그 (것)들에 관하여 더 많은 것 그리고 계속 더 토론되고.
由一趋多,多中显一;殊途同归,一致百虑。 - 이들은 대부분 (모두) 응원이 필요한 사람들이다.
这是大部分人的命运,各有所求,殊途同归。 - 이효리 새 화보, 후방주의 ㅎㄷㄷ [2]
而新的背叛与救赎还在上演,直至殊途 同归。 - 서로 웃으면서도,서로 울면서도 모두가 그들에게
笑着也罢,麻木也罢,皆殊途同归。 - 어리석은 백성이 말하고자 하는 바가
自古人们谈论,人妖殊途。 - 오랜만에 생각 나는 합성수지.
很久以前,我信仰殊途同归。