涉 예문

• 그 사건은 거액의 돈과 중요한 법률문제가 관련된 것이었다.
  这个案子牵涉到一大笔钱和一些重要的法律问题。
• 그런데 “안전,테러리즘, 외교적인 사안 에 대해 제한되고 있다.
  首先，就涉及「军事、外交或敏感之国家安全机密」(military,
• 기구는 Hammer Strength 와 Life Fitness 사의 머신들..
  器械品牌涉及Life fitness 和 Hammer strength。
• 경찰은 또한 이 사건과 관련해 파키스탄인 1명을 심문중입니다.
  警方同时也正在审讯涉及此案的一名巴基斯坦人。
• 파리는 포항 것은 있는 없는 기이하고 측이 발표했다.
  巴黎没有涉及抛出,我注意到。
• 역시 짜세를 추구하는 것에는 국경이 없는 것 같았다.
  而她的涉猎似乎没有边界。
• 그렇게 5일이라는 시간이 지나고 캠프의 첫 주말이 다가왔다.
  经过5个小时的跋涉，终於到达了第一天的露营地。
• 수십명이 테러 음모 또는 테러단체들을 도운 혐의로 체포됐습니다.
  几十个人因为涉嫌策划或协助恐怖团体而被逮捕。
• 물리학은 우리가 자연에 대해 어떤 말을하는지에 관한 것이다.
  物理学只涉及我们如何描述自然。
• 그의 작품은 인간 경험의 많은 측면을 다루고 있다.
  他的作品涉及人类经验的许多方面。
• 공상 과학 영화는 거의 미래에 관한 것이 아닙니다.
  科幻电影很少涉及未来。
• 흐리고 비가 온 후 낮에 갤 것으로 보입니다.
  殿内晴可见日，雨可涉水。
• EU 정책 결정에 아무런 영향력을 행사하지 못한다는 것이다.
  但无权干涉欧盟决策。
• 상대방의 팔뚝을 건드렸다간, 큰 싸움으로 이어질 수 있다.
  当它涉及到身体的两边时，它可能是一个大的攻击。
• 이러한 테스트는 일반적으로 의심되는 사이트의 첫 이미징 참여.
  其中第一个测试通常涉及成像涉嫌网站。
• 이러한 테스트는 일반적으로 의심되는 사이트의 첫 이미징 참여.
  其中第一个测试通常涉及成像涉嫌网站。
• 18 일 동안 계속되었고 3,600 개의 탱크가 포함되었습니다.
  它持续了18天，涉及3,600辆坦克。
• 우리의 입술은 우리 것이니 누가 우리를 막는단 말인가?"
  嘴唇是我们的，谁能干涉？」
• 특히주의가 필요한 의료 문제가 관련되어있는 경우에 특히 그렇습니다.
  如果涉及需要特别关注的医疗问题，情况尤其如此。
• 생존자 세 명은 영국으로 돌아가자마자 체포되어 재판을 받았다.
  回到英国後，三个活下来的人因涉嫌谋杀被逮捕而等待审判。