生业 예문

• 그러나 지구는 「국가」를 단위로 한 사회로 구성되어 있으며,
  大地，实在来說，是众生业力所变现的。
• 마치없는 것처럼 그들은 것, 그리고 모순 사람들이 멸망.
  是众生业果成熟之兆，也是災劫降世之象。
• 위생업소 : 12,658개소 (식품위생전체 10,442, 식품접객업 7,497, 공중위생·위생용품업소 2,216)
  卫生企业：12,658处（食品卫生业 10,442，食品接客业 7,497，公共卫生、卫生用品业 2,216）
• 지진이나 유럽의 재활용 산업 기회? →
  地震还是欧洲再生业的机会？
• 의료 서비스 분야에서 Kinect for Windows가 사용되고 있는 예가 있나요?
  有没有用于医疗卫生业的 Kinect for Windows 示例？
• 라하시니 若救其死亡하야 授以生業하고 敎之以禮義면 數年之後에 悉爲吾民이니
  』若救其死亡，授以生业，教之礼义，数年之后，悉为吾民。
• 지진이나 유럽의 재활용 산업 기회?
  地震还是欧洲再生业的机会？
• 1990년대 연방 법원 사례에 의하면 몇몇 조산사들이 위조 서류를 제공한 혐의를 인정했다.
  1990年代联邦法庭受理连串案件，而一些接生业者承认提供造假的文件。
• 은게 아니라 (ㅎㅎ;;) 컴이 렉 걸려서 하마터면 죄다 날릴 뻔 하기도 하고;;
  唯征伐之时，乃相屯聚；不然，则各事生业，不相往来。
• 일상의 생활이며 사고이며 지향이며 일체의 행동거지에서 그는 누구에게 나 지표가 되는 선비다.
  何況虛空界，众生界，众生业，众生烦恼，不可穷尽，所以我此普贤行愿，是究竟永恆无有穷尽。
• 뜯어내기 위한 구실로 지옥이니 천국이니 하며 온갖 허무맹랑한 상상과 이야기들로 협박한 것이 아닌가 싶다.
  在地狱中，乃至地府中，都是阴暗的，沒有光明的，也是鬼道众生业力感召。
• 이 人生[인생]됨이 더 醜[추]하고 悲慘[비 참]한 거시오 더 絶望的[절망적]으로 되엿다 하더라도 나는 怨罔[원망]치 아니 합니다.
  如是虛空界尽，众生界尽，众生业尽，众生烦恼尽；我此随喜，无有穷尽。
• 이런 관념에 이끌린 당신의 행위는 당신이 무슨 일을 할 때, 그것은 업력을 생기게 할 수 있다.
  这些观念带动你的行为，你做什么事情的时候，它能产生业力。
• 또한, 돈을 훔치면, 그것은 karmic 함의를 가지고 있고, 돈이 당신에게 쉽게 왔을 때, 당신이 그것을 동일한 방식으로 가게하는 경향이있을 것입니다.
  此外，如果你偷钱，它会产生业力影响，而且随著钱很容易传到你身上，你会有一种倾向让它以同样的方式出现。
• 당신이 자신의 이익을 지키려고 하기 때문에 비로소 이런 관념이 형성되었고, 그러면 이런 관념이 나쁜 일을 할 때에 업력이 생길 수 있다.
  因为你要维护自己的利益，才形成了这些观念，那么这些观念在做坏事的时候，它就会产生业力。